نام | انگلش | صفت | زبان | مطلب و مفہوم |
رابعہ | Rabia | مؤنث | عربی | چوتھی، چہارم، مشہور عراضہ زاہدہ حضرت رابعہ بصری ؒ۔ آپ کے والد کا نام اسماعیل تھا۔ کہا جاتا ہے کہ آپ اپنے والدین کی چوتھی بیٹی تھیں۔ اس لیے آپ کا نام رابعہ مشہور ہو گیا۔ عراق کے شہر بصرہ میں پیدا ہوئیں۔ بصرہ میں ہی وفات پائی اور بصرہ میں ہی مدفون ہوئیں۔ |
رابیہ | Rabia | مؤنث | عربی | اونچی زمین، بلند زمین |
رابحہ | Rabiha | مؤنث | عربی | نفع بخش خرید و فروخت، فائدہ مند تجارت |
رابطہ | Rabit | مؤنث | عربی | ربط پیدا کرنے والا |
رائحہ | Raiha | مؤنث | عربی | مہک، خوشبو |
رامین | Ramin | مؤنث | فارسی | تابع، مطیع، فرمانبردار، تابعدار، اطاعت گزار |
راکبہ | Rakba | مؤنث | عربی | سواری کرنے والی |
راکد | Rakid | مؤنث | عربی | اپنی جگہ ٹھہری ہوئی چیز، برقرار رکی ہوئی چیز |
راکع | Rakey | مؤنث | عربی | رکوع کرنے والا، عبادت کرنے والا |
راحم | Rahim | مؤنث | عربی | مہرباں |
راحیدہ | Rahida | مؤنث | عربی | نگہبان، رسد پہنچانے والی |
راحمہ | Rahma | مؤنث | عربی | مہربان، رحم کرنے والی |
راشدہ | Rashida | مؤنث | عربی | ہدایت والی، ہدایت یافتہ |
رازقہ | Razqa | مؤنث | عربی | رزق دینے والی |
رافغہ | Rafigha | مؤنث | عربی | چمکنے والی، روشن |
رافقہ | Rafqa | مؤنث | عربی | حلیمی کرنے والی، نرمی کرنے والی، مہربانی کرنے والی |
راتبہ | Ratba | مؤنث | عربی | محکم، ساکن، ثابت، قائم |
راعیل | Raeel | مؤنث | عربی | زلیخا کا نام |
راشقہ | Rashqa | مؤنث | عربی | تیر مارنے والی |
راضیہ | Razia | مؤنث | عربی | راضی، رضامند، صابر، شاکر، خوش ہونے والی، خوش کرنے والی |
راستینہ | Rastina | مؤنث | عربی | درست، واقعی، حقیقی، راست |
راحجہ | Rahija | مؤنث | عربی | جھکنے والی |
راستی | Rasti | مؤنث | عربی | سچائی، ٹھیک ہونا، سیدھا ہونا، درست ہونا، ملتان کے مشہور بزرگ حضرت رکن عالم رکن الدین ؒ کی والدہ ماجدہ کا نام جو قرآن کی حافظہ تھیں اور عابدہ زاہدہ تھیں۔ ہر روز ایک قرآن مجید ختم کرنے کا معمول تھا۔ مزار مبارک ملتان میں واقع ہے۔ |
راشفہ | Rashfa | مؤنث | عربی | ہمراہ، چلنا، ساتھ چلنا |
رافیہ | Rafia | مؤنث | عربی | پناہ لینا، منافقت کرنا |
رافعہ | Rafia | مؤنث | عربی | اٹھانے والی، بلند و بالا کرنے والی، اونچا کرنے والی |
راحت | Rahat | مؤنث | عربی | سکون، آرام، چین |
رافہ | Rafa | مؤنث | عربی | راحت و چین کی زندگی گزارنے والی، آرام و سکون کی زندگی بسر کرنے والی |
راجعہ | Rajia | مؤنث | عربی | رجوع کرنے والی، واپس ہونے والی |
راجنی | Rajni | مؤنث | ہندی | رانی، ملکہ |
رافتہ | Rafta | مؤنث | عربی | کرم، فضل، مہربانی |
راسیتہ | Raseeta | مؤنث | عربی | حقیقی راستہ |
راسیہ | Rasia | مؤنث | عربی | پائیدار، مضبوط ، محکم، ثابت |
راویہ | Ravia | مؤنث | عربی | روایت بیان کرنے والی |
راصدہ | Rasida | مؤنث | عربی | نگہبان، نگرانی کرنے والی، رسد پہنچانے والی |
راصی | Rasi | مؤنث | عربی | مطیع، فرمانبردار |
راہبہ | Rahibah | مؤنث | اردو، عربی | عیسائی، تارک الدنیا عورت |
راہنہ | Rahna | مؤنث | عربی | شرط لگانے والی |
راسبہ | Rasba | مؤنث | عربی | تحمل والی، بردبار، حلیم، نرم |
راہین | Rahin | مؤنث | عربی | فرمانبردار، تابعدار، مطیع، ماتحت، تابع |
راجیہ | Rajia | مؤنث | عربی | سائلہ، امیدوار |
راقبہ | Raqba | مؤنث | عربی | نگہبانی کرنے والی، حفاظت کرنے والی |
راجلہ | Rajla | مؤنث | عربی | پیدل چلنے والی |
راحل | Rahil | مؤنث | عربی | کوچ کرنے والا مسافر |
راحلہ | Rahla | مؤنث | عربی | مددگار، مسافرہ، معاون، مدد دینے والی |
رادھا | Radha | مؤنث | اردو، ہندی | رادھکا، کرشن جی کی ایک پیاری گوپی، کامیابی، قدرت |
رادفہ | Radifa | مؤنث | عربی | پچھلی آنے والی چیز |
رادہ | Radeh | مؤنث | عربی | خوبصورت عورت، حسین عورت |
رامی | Rami | مؤنث | فارسی | تابعدار، اطاعت گزار، مطیع، فرمانبردار |
راففہ | Raffa | مؤنث | عربی | روشن، منور، چمکنے والی |
راسہ | Rasa | مؤنث | عربی | دولت مند بنانا، رئیس بنانا، امیر بنانا |
راعنہ | Raana | مؤنث | عربی | خوبصورت شہزادی، حسین شہزادی |
راعیہ | Raia | مؤنث | عربی | بہت الفت کرنے والی، بہت محبت کرنے والی |
راجی | Raji | مؤنث | عربی | امیدوار، نویں صدی ہجری کی ایک نامور خاتون راجی بی بی جو جونپور کے حکمران سلطان محمود شاہ کی اہلیہ تھیں۔ نہایت نیک اور دیندار خاتون تھیں۔ آپ نے جانپور میں بہت سی مساجد، مدرسے اور خانقاہیں تعمیر کروائیں |
رائمہ | Raima | مؤنث | عربی | تلاش کرنے والی، چاہنے والی |
رائق | Rayaq | مؤنث | عربی | خوبصورت، اچھی چیز |
رائقہ | Raiqa | مؤنث | عربی | حسین، خوبصورت، دل کو بھانے والی |
رانی | Rani | مؤنث | ہندی | ملکہ |
رانیا | Rania | مؤنث | ہندی | ملکہ |
رامثہ | Ramsha | مؤنث | عربی، فارسی | مسرور، خوش، مطمئن، خوش ہو کر گانے والی |
راگنی | Ragni | مؤنث | عربی | راگ، گیت، گانا |
رافضہ | Rafiza | مؤنث | عربی | بلند کرنے والی |
رافضہ | Rafza | مؤنث | عربی | چمکنے والی |
رافضہ | Rafza | مؤنث | عربی | کام پر لگانا |
رامش | Ramish | مؤنث | فارسی | چین و سکون، آرام و راحت، خوشی میں گانا |
رادفہ | Radifa | مؤنث | عربی | پیچھے آنے والی |
راقبہ | Raqiba | مؤنث | عربی | انتظار کرنے والی |
راغبہ | Raghba | مؤنث | عربی | خواہش مند |
ربید | Rabaid | مؤنث | عربی | دلیر |
ربیسہ | Rabisa | مؤنث | عربی | جری، دلیر، بہادر، شجاع، جرأت مند |
ربانہ | Rabana | مؤنث | عربی | چھوٹا ساز، چھوٹا رباب |
ربایہ | Rabaya | مؤنث | عربی | وعدہ، پیمان، عہد، اقرار، قول |
رباء | Raba | مؤنث | عربی | فائدہ، منافع، نفع |
ربطہ | Rabta | مؤنث | عربی | پختگی کے ساتھ باندھنا، پکا باندھنا، مضبوط باندھنا |
رباب | Rabab | مؤنث | عربی | ایک مشہور ساز کا نام |
ربیط | Rabit | مؤنث | عربی | حکیم درویش |
ربیع | Rabi | مؤنث | عربی | بہار |
رباض | Rabaz | مؤنث | عربی | شیر |
ربیعہ | Rabia | مؤنث | عربی | موسم بہار کی چیز، مشہور فاتح سلطان صلاح الدین ایوبی کی ہمشیرہ کا نام ربیعہ خاتون جو بڑی علم و فاضل والی خاتون تھیں۔ آپ نے دمشق میں جبل قاسیون میں ایک عظیم الشان مدرسہ تعمیر کروایا جو مدرسہ خاتونیہ کے نام سے مشہور ہے اور آج تک موجود ہے۔ آپ کا مزار مبارک اسی مدرسہ کے اندر واقع ہے |
رتبہ | Rutba | مؤنث | عربی | مرتبہ، عہدہ، مقام |
رتل | Rutal | مؤنث | عربی | خوبی زیبائش، دانت کی سفیدی اور آبداری، درست بات |
رثمہ | Rasma | مؤنث | عربی | وادی کا پہلو، وادی کا درمیان |
رجلی | Rajli | مؤنث | عربی | پیادہ عورت |
رجیہہ | Rajiha | مؤنث | عربی | جھکنے والی |
رجوہ | Rajooh | مؤنث | عربی | ڈھارس رکھنا، امید رکھنا، بھروسہ رکھنا، آس رکھنا |
رجلہ | Rijla | مؤنث | عربی | مہلت دینا |
رجاء | Rijah | مؤنث | عربی | آس، امید، توقع، بھروسہ |
رجاس | Rajas | مؤنث | عربی | سمندر |
رجاب | Rajab | مؤنث | عربی | عزت کرنا، احترام کرنا، تعطیم کرنا |
رجابہ | Rijaba | مؤنث | عربی | کشادگی |
رجیہ | Rajia | مؤنث | عربی | احترام کرنا، تعظیم کرنا، عزت کرنا |
رجا | Raja | مؤنث | عربی | کنارہ، سرا، طرف، جانب، طلب کرنا، مانگنا |
رجائی | Rajai | مؤنث | عربی | پرامید، امید رکھنے والی |
رجاء | Rija | مؤنث | عربی | امید، بھروسہ |
رجب | Rajab | مؤنث | عربی | ساتواں اسلامی مہینہ، نویں صدی ہجری کی نامور محدثہ گزری ہیں ۔ علم حدیث میں بلند مقام رکھتی تھیں۔ بہت سے علمائے کرام آپ سے حدیث کا سبق لیتے تھے۔ رجب بی بی ؒ کا شمار علامہ جلال الدین سیوطی ؒ کے عہد کی نامور خواتین میں ہوتا ہے۔ |
رچنا | Rachna | مؤنث | ہندی | فطرت، محبت، گیت |
رحاب | Rahaab | مؤنث | عربی | فراخی، کشادگی |
رحالہ | Rahala | مؤنث | عربی | چمڑے کا زین، قرآن شریف کا رحل |
رحبہ | Rehba | مؤنث | عربی | کشادہ ذہن |
رحنیمہ | Rahneema | مؤنث | عربی | نرم آواز والی |
رحیمہ | Rahima | مؤنث | عربی | رحم کرنے والا، مہربانی کرنے والی |
رحیلہ | Rahila | مؤنث | عربی | کوچ کرنے والی، سفر کرنے والی، مسافرہ |
رحماء | Rehma | مؤنث | عربی | مہربان عورت |
رحمت | Rehmat | مؤنث | عربی | بخشش، کرم، مہربانی |
رحین | Rahin | مؤنث | عربی | کریم، مہربان، پکا، مضبوط |
رحمہ | Rehma | مؤنث | عربی | رحیم ہونا، رحم دل ہونا، ترس کھانا |
رحابہ | Ruhaba | مؤنث | عربی | فراخی، کشادگی، وسعت |
رُحماء | Ruhma | مؤنث | عربی | مہربان، کریم |
رحاب | Ruhab | مؤنث | عربی | فراخی، وسعت، کشادگی |
رحیل | Rahil | مؤنث | عربی | حضرت یوسف علیہ السلام کی والدہ کا نام |
رحل | Rahal | مؤنث | اردو، عربی | مسکن، منزل، اسباب، کوچ |
رحلہ | Rahla | مؤنث | عربی | کوچ، سفر |
رحیق | Raheeque | مؤنث | اردو، عربی | خالص شراب |
رخاخ | Rakhakh | مؤنث | عربی | خوش عیشی، نرم زمین، فراخ زمین |
رخام | Rakham | مؤنث | عربی | سفید اور نرم پتھر |
رخامہ | Rakhama | مؤنث | عربی | چھوٹا سنگ مر مر |
رخیمہ | Rakhima | مؤنث | عربی | نرم آواز والی، حلیم آواز والی |
رخسانہ | Rukhsana | مؤنث | فارسی | صبح صادق، طلوع صبح |
رخش | Rakhsh | مؤنث | فارسی | چمک’’شعاع‘‘ کرن |
رخش بہار | Rakhshe Bahar | مؤنث | فارسی | باد بہار، ابر بہار |
رخشی | Rakhshi | مؤنث | فارسی | روشنی، کرن، چمک، اجالا |
رخام | Rukham | مؤنث | عربی | سفید اور نرم پتھر |
رخسارہ | Rukhsara | مؤنث | عربی | گال کا بالائی حصہ |
رخشندہ | Rakshunda | مؤنث | فارسی | روشن، منور، چمکیلی، درخشاں، چمکتی ہوئی |
رخ | Rukh | مؤنث | فارسی | توجہ، منہ، سمت |
رخسار | Rukhsar | مؤنث | عربی | گال، عارض |
رخشاں | Rakhshan | مؤنث | فارسی | روشن، چمکیلی، منور، چمکنے والی |
رخشہ | Rakhshan | مؤنث | فارسی | لو، لپک، شعلہ |
رخلہ | Rakhla | مؤنث | عربی | تعظیم کرنا، عزت کرنا، احترام کرنا |
رخامہ | Rukhama | مؤنث | عربی | چھوٹا سنگ مر مر |
رخص | Rakhs | مؤنث | عربی | نازک، نرم |
رخصت | Rukhsat | مؤنث | اردو، عربی | اجازت، منظوری، رضا، روانگی کوچ |
رخود | Rikhuad | مؤنث | عربی | زم ہڈیوں والا، پر گوشت آدمی |
رخیص | Rakhees | مؤنث | عربی | سستا، ارزاں |
رداء | Rida | مؤنث | عربی | چادر |
ردید | Radeed | مؤنث | عربی | پانی برسا چکنے والا بادل |
رداء | Rida | مؤنث | عربی | دوپٹہ، چادر، شال، اوڑھنی، حیا والی، شرم والی |
ررجالس | Rarjals | مؤنث | عربی | سمندر |
رزم | Rizam | مؤنث | اردو، فارسی | جنگ، معرکہ |
رزین | Razin | مؤنث | عربی | آہستہ، بھاری بھرکم، گراں مایہ |
رزین | Razeen | مؤنث | فارسی | مضبوط، پختہ، استوار، مستحکم، قائم، پائیدار |
رزاقہ | Razaqa | مؤنث | عربی | رزق دینے والی |
رزانت | Razant | مؤنث | عربی | آہستگی، مضبوطی، پختگی |
رسیع | Rasee | مؤنث | عربی | خوشگوار زندگی |
رسیلہ | Rasila | مؤنث | عربی | بھیجی ہوئی، ارسال کی ہوئی |
رسام | Risam | مؤنث | عربی | مصورہ، نقاش، تصویر بنانے والی |
رسمین | Rasmin | مؤنث | عربی | خاکہ، نشانی، علامت |
رسمیہ | Rasmia | مؤنث | عربی | حاکمانہ، سرکاری، نشان، نقش |
رسمید | Rasmeed | مؤنث | عربی | خانہ، نشانی، علامت |
رسام | Rasaam | مؤنث | عربی | مصور، نقاش |
ٍرسامہ | Rasama | مؤنث | عربی | تیز رفتاری، پائوں کے نشان چھوڑنا |
رسالت | Rasalat | مؤنث | عربی | پیغامبری، سفارت |
رساں | Risan | مؤنث | فارسی | پہنچنے والا، پہنچانے والا |
رسان | Rasan | مؤنث | اردو | نرمی، آہستگی |
رستمی | Rustami | مؤنث | اردو | جرأت، بہادری، دلیری |
رسیلی | Rasili | مؤنث | ہندی | خوش مزاج، مزاحیہ، بانکی |
رشحہ | Rashaa | مؤنث | عربی | رس، بوند قطرہ، ایران کی ایک مشہور شاعرہ رشحہ جو فارسی کی نامور شاعر مرزا احمد کشتہ کی والدہ تھی۔ صاحب دیوان تھی۔ اس کے دیوان میں تقریباً اکتیس ہزار اشعار ہیں۔ |
رشدہ | Rushda | مؤنث | عربی | ہدایت والی، ہدایت یافتہ |
رشقہ | Rashqa | مؤنث | عربی | گہری نظر سے دیکھنے والی |
رشیبا | Rasheeba | مؤنث | فارسی | سچائی، راشی |
رشیقہ | Rashiqa | مؤنث | عربی | خوش کلام، خوش اندام، خوش مزاج، خوش طبع |
رشتیا | Rashtia | مؤنث | فارسی | راستی، سچائی |
رشادت | Rashadat | مؤنث | عربی | ہدایت، سیدھی راہ، صراط مستقیم |
رشافت | Rashafat | مؤنث | عربی | جسمانی حسن والی |
رشیدہ | Rashida | مؤنث | عربی | ہدایت یافتہ، ہدایت کی گئی |
رشاقت | Rashaqat | مؤنث | عربی | جسمانی خوبصورتی، جسمانی حسن وجمال |
رشاء | Rasha | مؤنث | عربی | ہرن کا بچہ |
رشقہ | Rashqa | مؤنث | عربی | گہری نگاہوں سے دیکھنا |
رشاد | Rashad | مؤنث | عربی | راہ راست پر آنا، ہدایت پانا |
رصفیہ | Rasfia | مؤنث | عربی | نظیر،د وست |
رصین | Rasin | مؤنث | عربی | مہربان، ہمدرد، مضبوط، مستحکم |
رصیفہ | Rasifa | مؤنث | عربی | رفیقہ، حبیبہ، ساتھی، دوست، نمونہ، مثال، نظیر |
رضیفہ | Razeefa | مؤنث | عربی | دوست، ساتھی |
رضیہ | Razia | مؤنث | عربی | خوش ہونے والی، راضی ہونے والی، مسرور ہونے والی، دلی کے تخت پر بیٹھنے والی پہلی اور آخری مسلمان خاتون ملکہ رضیہ سلطانہ جو سلطان قطب الدین ایبک کی نواسی اور سلطان شمس الدین التمش کی بیٹی تھی۔ اس نے تین سال تین ماہ تک حکمرانی کی۔ |
رضوان | Rizwan | مؤنث | عربی | رضامندی، بہشت کا دربان |
رضوانہ | Rizwana | مؤنث | عربی | خوشنودی، رضا مندی |
رضوہ | Rizwa | مؤنث | عربی | خوش ہونا، راضی ہونا، مسرور ہونا، خوشنودی |
رضوی | Rizvi | مؤنث | عربی | امام علی رضا سے نسبت رکھنے والا یا ان کی اولاد |
رضا | Riza | مؤنث | عربی | خوشنودی، رضا مندی |
رضیع | Razi | مؤنث | عربی | شیر خوار بچہ، سلطان نور الدین محمود زنگی کی اہلیہ کا نام رضیع خاتون جو نہایت نیک سیرت خاتون تھی۔ دمشق میں اس نے ایک عظیم الشان دینی مدرسہ تعمیر کروایا تھا۔ جب سلطان نور الدین محمود زنگی کا انتقال ہو گیا تو انتقال سے تین سال بعد رضیع خاتون نے سلطان صلاح الدین ایوبی سے نکاح ثانی کر لیا۔ |
رطلبہ | Ritilba | مؤنث | عربی | تیز رفتار گھوڑی |
رعدہ | Rada | مؤنث | عربی | خوش، مسرور، نعمت، عیش |
رعینہ | Raeena | مؤنث | عربی | انعام و اکرام |
رعیلہ | Raila | مؤنث | عربی | آگے رہنے والی، ہراول |
رعنا | Rana | مؤنث | عربی | خوشنما، زیبا، بنائو سنگار کرنے والی عورت، تحریک پاکستان میں حصہ لینے والی ایک مشہور خاتون بیگم رعنا لیاقت علی خان۔ |
رعوفہ | Raoofa | مؤنث | عربی | ہلکی بارش، بوندا باندی |
رعاضی | Raazi | مؤنث | عربی | فیاض |
رعافی | Raafi | مؤنث | عربی | سخی، فیاض |
رطلہ | Ritla | مؤنث | عربی | تیز دوڑنے والی گھوڑی |
رغیسہ | Raghisa | مؤنث | عربی | مسرور، پر مسرت، خوش راضی، نعمت ، برکت |
رغیبہ | Raghiba | مؤنث | عربی | مائل ہونے والی رغبت کرنے والی |
رفخہ | Rafkha | مؤنث | عربی | شادی کی مبارک، بیاہ کی مبارک |
رفسانہ | Rafsana | مؤنث | فارسی | طلوع، صبح، صبح صادق |
رفیہ | Rafia | مؤنث | عربی | شفیق، بلند جگہ |
رفیقہ | Rafiqa | مؤنث | عربی | ساتھی، دوست، ہمراہی، حبیبہ |
رفاس | Rifas | مؤنث | عربی | وہ رسی جس کی اونٹ سے ہاتھ پائوں باندھتے ہیں |
رفال | Rafal | مؤنث | عربی | لمبے بال |
رفاہت | Rafahat | مؤنث | فارسی | سکون، آرام، آسائش، چین، راحت |
رفضہ | Rifza | مؤنث | عربی | اختلاف |
رفضد | Rafzad | مؤنث | عربی | تجاد، اختلاف، فرق |
رفعت | Riffat | مؤنث | عربی | بلندی، بالائی، اونچائی |
رفغہ | Rafkha | مؤنث | عربی | شادی کی مبارک، بیاہ کی مبارک |
رفذہ | Rafza | مؤنث | عربی | آسرا دینا، سہارا دینا، ساتھ دینا، مدد کرنا |
رفق | Rifaq | مؤنث | اردو، عربی | نرمی، مہربانی |
رفقہ | Rafqa | مؤنث | عربی | ساتھ دینے والی، مددگار، ساتھی، ہمراہی، نفع پہنچانا |
رفیعہ | Rafia | مؤنث | عربی | اونچی، بلند و بالا |
رفقہ | Rufqa | مؤنث | فارسی | دوست، رفیقہ، ساتھی، ہمراہی |
رفشہ | Rifsha | مؤنث | عربی | کشادہ، سیراب، وسیع، فراخ |
رفاہ | Rafah | مؤنث | عربی | نیکی، بھلائی، سکون، آرام |
رفاقت | Rafqat | مؤنث | عربی | ساتھ، ہمراہی، دوستی |
رفاعلہ | Rafala | مؤنث | عبرانی | مسیحا، زخموں کو مندمل کر نے والی |
رفیف | Rafif | مؤنث | عربی | چمکتا ہوا، نرم کپڑا |
رقبہ | Raqba | مؤنث | عربی | پڑھنے والی |
رقت | Raqat | مؤنث | اردو، عربی | نرمی، پتلا پن (مجازاً) رونا |
رقیق | Raqeeque | مؤنث | عربی | پتلا، لطیف، نرم، ملائم |
رقیمہ | Raqima | مؤنث | عربی | چٹھی، خط، تحریر کی ہوئی چیز، نوشتہ، رقعہ |
رقیہ | Ruqqia | مؤنث | عربی | جادو، منتر |
رقیہ | Raqia | مؤنث | عربی | پڑھنے والی، حضور نبی کریم ﷺ کی دوسری صاحبزادی حضرت رقیہ ؓ جن کا نکاح حضرت عثمان غنی ؓ سے ہوا۔ ان سے ایک لڑکا ہوا جو دو برس کو ہو کر وصال کر گیا پھر اور کوئی اولاد نہ ہوئی۔ |
رقیبہ | Raqiba | مؤنث | عربی | نگہبان، ہم پلہ، ہمسر |
رکاز | Rikaz | مؤنث | عربی | سونے چاندی وغیرہ کی کان |
رکن | Rukan | مؤنث | عربی | کسی چیز کا بہت مستحکم کنارہ، بڑا کام، حجر اسود، ہرامر جو قوت و شوکت اور غلبہ کا باعث ہو جیسے لشکر وغیرہ، عزت، قوت، غلبہ |
رکوض | Rakuz | مؤنث | عربی | جلد تر پھینکنے والی کمان |
رکیک | Rakeek | مؤنث | عربی | سست، دبلا پتلا، نازک، ادنی نفیس |
رکین | Rakin | مؤنث | عربی | متین، سنجیدہ، استوار، مضبوط، مستحکم |
رکیبہ | Rakiba | مؤنث | عربی | ہمرکاب، شہ سوار، سواری کرنے والی |
رکبابہ | Rakbaba | مؤنث | عربی | سوار، شہسوار عورت |
رکبانہ | Rukbana | مؤنث | عربی | شہسوار عورت |
رکیہ | Rakia | مؤنث | عربی | کنواں، ندی |
رکاز | Rakaz | مؤنث | عربی | خزینہ، دفینہ، زمین میں گڑا ہوا خزانہ |
رمایہ | Ramaya | مؤنث | عربی | تیز اندازی کرنے والی |
رمتا | Ramta | مؤنث | ہندی | گھومنے والا، آوارہ |
رموز | Ramuz | مؤنث | اردو، عربی | رمز کی جمع، اشارہ، بھید، راز |
رمیصا | Ramisa | مؤنث | عربی | ایک صحابیہ کا نام جو ابو طلحہ کی بیوی تھیں اور ام سلیم کے نام سے مشہور تھیں۔ |
رمیہ | Ramia | مؤنث | عربی | زیادتی، فروانی، تیرنے والی |
رمیلہ | Ramila | مؤنث | عربی | سجانے والی، آراستہ کرنے والی، حضرت نبی کریم ؐ کی خالہ ام سلیم کا نام۔ |
رمیزہ | Ramiza | مؤنث | عربی | سمجھدار، دانشمند، باشعور |
رمشاء | Ramsha | مؤنث | عربی | حسین وجمیل، خوبصورت |
رمان | Ruman | مؤنث | فارسی | انار |
رمثہ | Ramsa | مؤنث | عربی | ٹھیک کرنا، اصلاح کرنا، درستگی کرنا |
رمیثہ | Ramisa | مؤنث | عربی | خوبصورت پھولوں کا گلدستہ، حضور نبی کریم ﷺ کی خالہ ام سلیم کا نام۔ |
رمایہ | Rimaya | مؤنث | عربی | تیر اندازی |
رمانہ | Rumana | مؤنث | عربی | چھوٹا رباب، ایک ساز کا نام |
رمیہ | Rimya | مؤنث | عربی | بہتات، کثرت، فراوانی، زیادتی، تیراک، تیرنے والی |
رمحہ | Ramha | مؤنث | عربی | آسمانی، بجلی، بجلی چمکنا |
رمل | Ramil | مؤنث | عربی | ریت |
رملہ | Rimla | مؤنث | عربی | آراستہ کرنا، پیراستہ کرنا، سجانا، گھوڑی، حضور نبی کریم ؐ کی زوجہ مطہرہ حضرت ام حبیبہ ؓ کا اصل نام |
رمزہ | Ramza | مؤنث | عربی | غمزدہ، عشوہ |
رمیضہ | Rameeza | مؤنث | عربی | چھوٹا نیزہ |
رمونا | Rimuna | مؤنث | اردو ، سنسکرت | حفاظت میں لینے والی، تحفظ دینے والی |
رمنہ | Ramna | مؤنث | فارسی | سبزہ زار |
رنس | Ranas | مؤنث | عربی | شعاع، کرن |
رناء | Ranaa | مؤنث | عربی | کسی کی جانب دیکھنا، آواز کرنا، توجہ کرنا، نظر کرنا |
رنگیلا | Rangeela | مؤنث | اردو | رنگین مزاج، زندہ دل، بازکا، عیاشی |
رنم | Ranm | مؤنث | اردو، ہندی | آواز |
رنیم | Raneem | مؤنث | اردو، عربی | راگ کی آواز |
رنین | Raneen | مؤنث | عربی | آواز، راگ، گرہ |
روشن | Roshan | مؤنث | فارسی | چمکدار، صاف، منور، تاباں، درخشاں۔ مغل بادشاہ شاہجہاں کی بیٹی کا نام روشن آراء جو ملکہ ممتاز محل کے بطن سے پیدا ہوئی تھی۔ اس نے ساری عمر شادی نہیں کی۔ بڑی دین دار اور نیک خاتون تھی۔ |
رودہ | Rudah | مؤنث | عربی | خوبصورت اور حسین عورت، جوان |
روشی | Roshi | مؤنث | فارسی | ایک قسم کا کپڑا |
روبی | Rubi | مؤنث | لاطینی | بیش قیمت سرخ پتھر، یاقوت، لعل |
روپلہ | Roopla | مؤنث | ہندی | حسین، خوبصورت |
روپا | Roopa | مؤنث | ہندی | خوبصورت، حسین |
روشن آراء | Roshan Ara | مؤنث | فارسی | روشنی کی آرائش کرنے والی، روشنی سجانے والی |
رودابہ | Rudaba | مؤنث | فارسی | مشہور ایرانی پہلوان رستم کی ماں کا نام، ندی کا بہائو، بہتی ندی |
رونق | Ronaq | مؤنث | فارسی | تابناکی، چمک دمک، تازگی، زیبائش |
رویت | Rovait | مؤنث | اردو، عربی | صورت کا نظر آنا، نظارہ |
رویدہ | Rawidah | مؤنث | فارسی | آہستگی سے کیا ہوا، نرمی سے ، حلیمی سے |
رومانہ | Romana | مؤنث | فارسی | محبت والی، رومان پرور، افسانوی عورت |
روشنی | Roshni | مؤنث | فارسی | اجالا، نور، چمک دمک |
روشن گہر | Roshan Gohar | مؤنث | فارسی | نیک سرشت، اچھی عادت والی، اچھی خصلت والی |
رومان | Roman | مؤنث | فارسی | محبت کی کہانی، افسانہ، پیار کی داستان، حضرت عائشہ صدیقہ ؓ کی والدہ کا نام رومان بنت عامر بن عویمر جو کہ قبیلہ بنی کنانہ سے تھیں |
رودکہ | Roodka | مؤنث | عربی | حسین بنانا، خوبصورت بنانا، آرائش کرنا، زیبائش کرنا، آراستہ و پیراستہ کرنا، سجاوٹ کرنا |
روفہ | Roofa | مؤنث | عربی | مہربانی کرنے والی، شفقت کرنے والی، رحم و کرم کرنے والی |
روفی | Roofi | مؤنث | عربی | مہربانی، صابر، شفیق |
روشان | Roshan | مؤنث | فارسی | روشن ستارے، درخشاں ستارے، تابندہ ستارے، منور ستارے، مشہور نامی گرامی لوگ، آسائشیں |
روحانہ | Rohana | مؤنث | عربی | خوشبوئیں، مہک، سہولتیں، آسائشیں |
رومینہ | Romina | مؤنث | فارسی | محبت پیار والی، رومان پرور |
روہت | Rohat | مؤنث | خوبصورتی، حسن، نرمی، چہرے کی رونق یا ترو تازگی | |
روہینہ | Rohina | مؤنث | عربی | فولاد، آہن، لوہا |
روحی | Rohi | مؤنث | عربی | قلبی، زندگی، دل، روح، ایک نام روحی بانو |
روحہ | Rooha | مؤنث | عربی | روح، زندگی |
روشنک | Roshnak | مؤنث | فارسی | مشعل روشن کرنے والی، روشنی جلانے والی |
روحیلہ | Rohila | مؤنث | عربی | مسافرہ، سفر کرنے والی، کوچ کرنے والی |
روشانے | Roshane | مؤنث | فارسی | چمکدار ستارے، روشن ستارے، نامور لوگ، مشہور لوگ |
رومیلہ | Romila | مؤنث | فارسی | آراستہ و پیراستہ کرنے والی، سجاوٹ کرنے والی، آرائش کرنے والی |
روشنا | Roshna | مؤنث | عربی | روشن، منور، تاباں، درخشاں، چمکنے والی |
ربینا | Robeena | مؤنث | اردو، سنسکرت | درخشاں، شہرت والی |
روبینا | Rubina | مؤنث | فارسی | چہرہ شناس |
روجہ | Roja | مؤنث | عربی | مسرت، خوشی، سرور، فرحت |
روہین | Rohin | مؤنث | عربی | فولاد، آہن، لوہا |
رودارہ | Rudara | مؤنث | عربی | حسین و جمیل، شکیل، خوبصورت |
رودایہ | مؤنث | فارسی | ندی کا بہائو | |
روفیہ | Rufia | مؤنث | عربی | شفقت والی، محبت والی،شفیق، اونچی جگہ، بلند جگہ |
روین | Raween | مؤنث | فارسی | موتیا کا پھول |
رویا | Roya | مؤنث | عربی | خواب |
روما | Roma | مؤنث | لاطینی | گھومنے والی، پھرنے والی |
روشن جبین | Roshan Jabeen | مؤنث | فارسی | خوبصورت، حسین پیشانی والی |
رونی | Runi | مؤنث | اردو، سنسکرت | بااثر، بارسوخ، اثرو رسوخ والی |
رولا | Rula | مؤنث | ٹیوٹانی | مشہور، شہرت یافتہ، نامور، نامی گرامی |
روآنا | Ruana | مؤنث | لاطینی | خوش اخلاق، خوش مزاج، شیریں |
روزا | Rosa | مؤنث | لاطینی | خوبصورت، گلاب کا پھول |
روزی | Rosei | مؤنث | اردو، فارسی | رزق، حصہ، نصیب، روزگار |
روزینا | Rozina | مؤنث | لاطینی | گلاب کا پھول |
روبیتا | Robita | مؤنث | لاطینی | یاقوت، لعل، قیمتی سرخ پتھر |
روزالیہ | Rozalia | مؤنث | لاطینی | گلاب کا پھول |
رونالدہ | Ronalda | مؤنث | اردو، سنسکرت | اثرو رسوخ رکھنے والی، بااثر |
رولاندہ | Rolanda | مؤنث | ٹیوٹانی | مشہور، نامور، شہرت یافتہ، نامی گرامی |
روحانی | Rohani | مؤنث | عربی | پاک، صاف، منزہ، پاکیزہ، ایک نام روحانی بانو |
رواح | Rawah | مؤنث | عربی | شام، کسی بات کا یقین ہو جانے کی خوشی ہونا، رات کے وقت جانا، رات کے وقت کوئی کام کرنا |
روال | Rawal | مؤنث | ہندی | سونے چاندی کا ذرہ |
رواخ | Rawakh | مؤنث | عربی | عصر اور مغرب کا درمیانی وقت |
ریحانہ | Rehana | مؤنث | عربی | پھول کی خوشبو، ہری گھاس، پھول کی مہک، سرسبز، حضور نبی کریم علیہ الصلوٰۃ والسلام کی ایک باندی کا نام ریحانہ بنت زید بن عمرو۔ یہ بنی نضیر کی باندیوں میں سے ہیں۔ |
ریوا | Riva | مؤنث | عبرانی | دل موہ لینے والی، دل میں گھر کرنے والی |
ریناٹا | Rinata | مؤنث | لاطینی | صلح، دوستی |
ریکا | Rika | مؤنث | ٹیوٹانی | بادشاہ کی بیٹی، شہزادی، ملکہ |
ریتا | Rita | مؤنث | یونانی | موتی، گوہر |
رہناز | Rehnaz | مؤنث | فارسی | ناز و انداز والی |
رھاء | Riha | مؤنث | عربی | خود مختار، آزاد، بے قید |
رھام | Riham | مؤنث | عربی | ہلکی بارش، بوندا باندی |
رہیدہ | Rahida | مؤنث | عربی | نازک، نرم و ملائم |
رہین | Rahin | مؤنث | عربی | گروی |
رؤدہ | Raoda | مؤنث | عربی | جوان، حسین عورت |
رؤفہ | Raoofa | مؤنث | عربی | بہت مہربان، شفقت والی |
رئیسہ | Raeesa | مؤنث | عربی | مالدار، دولت مند |
ریم | Reem | مؤنث | عربی | سفید ہرن |
ریماء | Rimah | مؤنث | عربی | سفید ہرن |
ریمیا | Remya | مؤنث | اردو، فارسی | ایک فرضی علم جس کا جاننے والا، جہاں چاہے جا سکتا ہے |
ریسمان | Resman | مؤنث | اردو، فارسی | سوت دھاگہ، رسی، ڈوری |
ریشماں | Reshman | مؤنث | اردو | ریشم جیسی، حریر کی طرح، پاکستان کی ایک مشہور لوگ گلو کارہ کا نام |
ریشائل | Reshaeel | مؤنث | اردو، عبرانی | بڑی اور لمبی گھنی ڈاڑھی والا، زبور میں ایک فرشتہ جس نے حضرت آدم ؑ کو تعلیم دی |
ریشمین | Reshmin | مؤنث | اردو | ریشمی، ریشم جیسا ملائم، ریشم کا بنا ہوا |
رین | Reen | مؤنث | اردو، ہندی | شب، رات |
رینی | Reni | مؤنث | فرنچ | دوسراجنم |
رینا | Reena | مؤنث | اردو | یونانی گوہر، موٹی |
رینا | Rina | مؤنث | لاطینی | شہزادی، بادشاہ کی بیٹی، صلح |
ریشم | Resham | مؤنث | فارسی | حریر، سلک |
ریجینا | Ragina | مؤنث | عربی | وقار والی، شاہانہ، ملکہ، بادشاہ کی بیگم |
ریبا | Riba | مؤنث | عبرانی | موہ لینے والی، گھر کرنے والی |
ریعان | Riaan | مؤنث | عربی | خوشبو جیسی، مہک جیسی |
ریحانی | Rihani | مؤنث | عربی | خوشبو جیسی، مہک جیسی |
ریاحین | Riyaheen | مؤنث | عربی | خوشبو دار پھول |
ریاست | Riyasat | مؤنث | اردو، عربی | سرداری، افسری، امارت، راج، عملداری، حکومت |
ریز | Raise | مؤنث | فارسی | بہانے والا، آنسو بہانے والا |
ریختہ | Rakhtah | مؤنث | فارسی | پڑا ہوا، بکھیرا ہوا، پریشان ایک شاعر کا تخلص |