نام | انگلش | صفت | زبان | مطلب و مفہوم |
ابتسام | Ibtsam | مؤنث | عربی | شگفتگی، مسکراہٹ، مسکان |
اباریق | Abariq | مؤنث | عربی | صراحی، چھاگل |
ابرار | Ibrar | مؤنث | عربی | نیک لوگ، اچھے لوگ |
البراز | Abraaz |
|
| بھید کا کھلنا راز فشا ہونا۔ ظاہر ہونا |
ابریشمینہ | Abreeshmina | مؤنث | فارسی | ریشم کی چیز |
ابرین | Abrin | مؤنث | فارسی | چھاگل، صراحی |
ابلا | Abla | مؤنث |
| نازک، کامنی، البیلی، عورت، زن |
ابیض | Abyaz | مؤنث | عربی | اجلا، سفید |
اتہاس | Athass | مؤنث | اردو، سندھی | تاریخ، حکایت، روایت، بیان، قصہ |
اثیل | Aseel | مؤنث | فارسی | ذاتی، انفرادی، محکم، بڑے خاندان کا آدمی |
اثیمہ | Aseema | مؤنث | عربی | عاصی، گنگار |
اثینہ | Asina | مؤنث | عربی | تعریف، توصیف |
اثوہ | Iswah | مؤنث | عربی | ٹھہرنا، قیام کرنا، مقیم ہونا |
اثنا | Isna | مؤنث | فارسی | عرصہ، مدت، لمحہ، وقفہ |
اثرہ | Asra | مؤنث | عربی | نتیجہ، تاثیر |
اجمل | Ajmal | مؤنث | عربی | نہایت حسین |
اجنبی | Ajnabi | مؤنث | عربی | پردیسی، غیر دیس کا مسافر، ناآشنا، ناواقف، وہ شخص جس سے جان پہچان نہ ہو، نیا انجان، جمع اجانب |
اجود | Ajwad | مؤنث | فارسی | دانا، ذی شعور، سخی |
اجیہ | Ajeeh | مؤنث | فارسی | بہت اعلی، بہت عمدہ |
اجلہ | Ajla | مؤنث | عربی | بڑے لوگ |
اجالا | Ujala | مؤنث | اردو | روشنی، سحر، صبح کی روشنی |
اجرہ | Ajrah | مؤنث | فارسی | انعام، بدلہ عوض |
احتشام | Ehtsham | مؤنث | عربی | بزرگی، شوکت |
احزم | Ihzam | مؤنث | عربی | دور اندیش، نہایت محتاط، ہوشیار |
احصفہ | Ahsifah | مؤنث | عربی | مضبوطی و پختگی کرنا |
احمدی | Ahmedi | مؤنث | اردو | سونے کا سکہ، سلطان ٹیپو شہید کے پوتے مرزا نقی علی کی صاحبزادی احمدی بیگم۔ آپ کی شادی بنگال کے مشہور سہروردی خاندان میں ہوئی تھی۔ |
احمرین | Ahmrin | مؤنث | عربی | سرخ رنگت والی، لال رنگ والی |
احفصہ | Ahfesa | مؤنث | عربی | پکا کرنا، پختگی کرنا، مضبوطی کرنا |
احسنت | Ahsanat | مؤنث | عربی | شاباش، آفرین، تحسین |
احلالہ | Ahlalah | مؤنث | عربی | نیا چاند |
احلاء | Ahlah | مؤنث | عربی | مٹھاس والی، شیریں، میٹھی |
احواد | Ahwad | مؤنث | عربی | سیاہ آنکھوں والی، خوبصورت، حسین و جمیل ، مشتری |
احمر | Ahmer | مؤنث | عربی | لال، سرخ |
احدی | Ahdi | مؤنث | عربی | آرام طلب |
اختر | Akhter | مؤنث | فارسی | ستارہ، نصیب، مقدر، مغلیہ خاندان کی ایک مشہور شہزادی اختر محل اختر جو اپنے وقت میں اردو زبان کی مشہور شاعرہ تھی |
اختری | Akhtery | مؤنث | فارسی | ستارہ، نصیبہ |
اخمس | Akhmas | مؤنث | فارسی | بہادر، نڈر آدمی |
اخوشی | Akhoshi | مؤنث | فارسی | خوش و خرم |
اخگر | Akhgar | مؤنث | فارسی | انگارا، چنگاری، جمع اخگریاں |
اخلاق | Akhlaq | مؤنث | عربی | اچھی عادت، خصلت |
اخت | Ukht | مؤنث | عربی | بہن، علم فقہ کی ایک مشہور عالمہ اخت المزئی ؒجو امام شافعیؒ کے مشہور شاگرد شیخ ابو ابراہیم المزئی ؒکی ہمشیرہ تھیں |
اخرہ | Ukhra | مؤنث | فارسی | مقدا، ستاط |
ادالہ | Idala | مؤنث | عربی | فتح و نصرت، جیت، کامیابی، مال و دولت عطا کرنا |
ادا | Ada | مؤنث | فارسی | ناز نخرہ، ایک نام ادا جعفری |
ادلہ | Adlah | مؤنث | عربی | مال و دولت، کامیابی، فتح |
ادیبہ | Adiba | مؤنث | عربی | علم جاننے والی |
اذاعت | Azaat | مؤنث | فارسی | مشہور کرنا، عام کرنا، پھیلانا، نمایاں کرنا |
اذعان | Azaan | مؤنث | فارسی | فرمانبرداری، اطاعت، یقین |
اذلہ | Azala | مؤنث | فارسی | دلائل |
اذکہ | Azka | مؤنث | عربی | دریا دل، سخی، فیاض، بابرکت |
اذما | Izma | مؤنث | عربی | مرتبہ، وقار، عزت، احترام، حق |
اذین | Azin | مؤنث | فارسی | سجاوٹ، آراستگی |
اذما | Azma | مؤنث | عربی | حق، عزت |
اذمہ | Azma | مؤنث | عربی | پناہ، عزت، حق |
اذفیرین | Izfirin | مؤنث | عربی | محترم، برگزیدہ، عزت والی |
اذکیہ | Azzikea |
|
| ہوشیار، معاملہ فہم، ذہین فہیم |
اذیال | Azyal | مؤنث | عربی | دامن، ماتحت |
ارژنگ | Arsang | مؤنث | فارسی | قدیم توران کا ایک پہلوان |
ارفیہ | Arfia | مؤنث | عربی | کسی سے پناہ لینے والی، کسی کی حفاظت میں آنے والی |
ارفی | Arfi | مؤنث | عربی | کسی سے پناہ لینا، کسی کی پناہ میں آنا |
ارغوان | Arghwaan | مؤنث | فارسی | سرخ اور نارنجی رنگ، ایک سرخ رنگ کے پھول کا نام |
ارسلان | Arsalaan | مؤنث | فارسی | شیر، الف پر زبر، تحفہ |
ارسلہ | Arsala | مؤنث | عربی | بھیجنا، ارسال کرنا، روانہ کرنا |
ارینا | Irina | مؤنث | یونانی | امن، آشتی، صلح |
ارم | Irm | مؤنث | عربی | جنت، شداد نے خدائی کا دعویٰ کرنے کے بعد جو مصنوعی جنت بنائی تھی اس کا نام اس نے ارم رکھا تھا |
اردین | Ardin | مؤنث | فارسی | آزمائش، تجربہ، امتحان |
ارونا | Aroona | مؤنث | عربی | جلوہ دکھانے والی |
اُریدہ | Urida | مؤنث | عربی | چاہی گئی، خواہش کی گئی، تمنا کی گئی، آرزو کی گئی |
اریحہ | Ariha | مؤنث | عربی | ملک شام کے ایک شہر کا نام |
اریدہ | Ureedah | مؤنث | عربی | چاہی گئی، خواہش کی گئی |
اروٰی | Arwa | مؤنث | عربی | سہراب کرنا، پانی لگانا |
ارصیہ | Arsia | مؤنث | عربی | جم کر رہنا، ڈٹے رہنا، مضبوط رہنا |
ارشد | Arshad | مؤنث | عربی | ہدایت یافتہ، انتہائی نیک |
ارشق | Arshaq | مؤنث | فارسی | قد آور، صاحب عزت |
ارشاد | Arshad | مؤنث | عربی | ہدایت فرمانا، حکم، کہنا، بات کرنا |
اریبہ | Ariba | مؤنث | عربی | مشتاق، ماہرہ، مہارت رکھنے والی، عقل مند |
ارتفی | Artafi | مؤنث | عربی | پسندیدہ ہونا |
ارجمند | Arjmand | مؤنث | فارسی | قدروقیمت والی، عزت والی، معزز، مغل شہنشاہ شاہجان کی چہیتی ملکہ ممتاز محل کا اصلی نام ارجمند بانو۔ اس کے والد کا نام آصف جاہ تھا جو ملکہ نور جہاں کا بھائی تھا۔ ارجمند بانو مغل شہنشاہ اورنگزیب عالمگیر کی والدہ تھی اس کا مقبرہ آگرہ بھارت میں تاج محل کے نام سے مشہور ہے۔ |
ارمیہ | Armia | مؤنث | عربی | جم کر رہنا |
ارمین | Armin | مؤنث | ترکی | طاقتور، قوی، مضبوط |
ارما | Arma | مؤنث | ٹیوٹانی | طاقتور، قوی، مضبوط |
ارمان | Arman | مؤنث | فارسی | خواہش، تمنا |
ارفعہ | Arfa | مؤنث | عربی | عالی مرتبہ، بلند مرتبہ، بلند و بالا |
ارجاء | Arja | مؤنث | عربی | امیدیں، آس، توقعات |
ارابہ | Araba | مؤنث | فارسی | اسلحہ کی گاڑی، سامان والی گاڑی |
ارینا | Areena | مؤنث | یونانی | صلح، آشتی |
اریکہ | Arika | مؤنث | عربی | مسہری |
ارضہ | Irza | مؤنث | عربی | نیک، شریف |
ارملہ | Armala | مؤنث | عربی | ہوا |
ازدین | Azdain | مؤنث | فارسی | امتحان، آزمائش |
ازلغہ | Azalgha | مؤنث | عربی | رہبر و راہنما |
ازلہ | Azalah | مؤنث | عربی | تیز رفتار، برق رفتار |
ازلی | Azli | مؤنث | اردو، فارسی | ہمیشہ سے، شروع سے، ابد سے |
ازہر | Azher | مؤنث | عربی | روشن، منور، چمکدار |
ازین | Azin | مؤنث | عربی | ادھر |
ازل | Azal | مؤنث | عربی | اول سے، ہمیشہ، شروع سے، ابتدء سے |
ازلفہ | Azlafa | مؤنث | عربی | رہبر، رہنما، راستہ دکھانے والی |
ازاحت | Azahat | مؤنث | عربی | کام کو مکمل کرنا، پایہ تکمیل تک پہنچانا |
ازاشتہ | Azashita | مؤنث | فارسی | بلندی |
ازعلہ | Azala | مؤنث | عربی | شادمان، مسرور، پرمسرت، خوش کرنا |
ازانہ | Azana | مؤنث | عربی | سمجھانا |
ازبن | Azban | مؤنث | عربی | ادھر |
ازبیہ | Azbia | مؤنث | عربی | درخت کی جڑ |
ازالہ | Azala | مؤنث | عربی | بدل، ایک طرف کرنا، دور کرنا |
ازمہ | Izma | مؤنث | عربی | لگام، مہار، باگ ڈور |
ازیر | Azir | مؤنث | عربی | بادل کی گرج |
ازما | Azma | مؤنث | عربی | حق، عزت |
ازمنہ | Uzmana | مؤنث | عربی | زمانے، موسم |
اژیر | Aseer | مؤنث | فارسی | تندرست، توانا، آمادہ |
اسنے | Asnee | مؤنث | ترکی | خواہش، آرزو |
اسماء | Asma | مؤنث | عربی | بہت سے نام، حضرت عائشہ صدیقہ ؓ کی بھتیجی حضرت اسماء بنت عبدالرحمن ؓ آپ علم و فضل میں کمال درجہ رکھتی تھیں۔ |
اسمی | Ismi | مؤنث | عربی | اسم کے متعلق، نام کے متعلق، اسمدار نام بنام |
استلہ | Astala | مؤنث | ترکی | ستارے، انجم |
اسوہ | Uswah | مؤنث | عربی | نظیر، نمونہ، ثانی، مثل |
اسرہ | Asrah | مؤنث | عربی | شیرفی |
اسرار | Israar | مؤنث | عربی | بھید، راز |
اسکندر | Eskandr | مؤنث | فارسی | مشہور یونانی فاتح، سکندر اعظم |
اسکلدان | Askaldan | مؤنث | ترکی | باعزت، اچھی نسل |
استے | Astay | مؤنث | ترکی | چاہنا، خواہش |
اسمی | Ismi | مؤنث | عربی | نام |
اسعد | Asad | مؤنث | عربی | نیک بخت، صالح |
اسالہ | Asala | مؤنث | عربی | کسی کی ضرورت پوری کرنا |
استے | Istay | مؤنث | ترکی | تمنا، خواہش، آرزو، چاہت |
اسدہ | Asda | مؤنث | عربی | شیرنی |
اسمر | Asmer | مؤنث | عربی | گندمی رنگ والی |
اسلوب | Asloob | مؤنث | عربی | طرز، طریقہ |
اسوہ | Aswah | مؤنث | عربی | روشن، منور، چال |
اسحارہ | Ashara | مؤنث | عربی | سحر کی جمع، صبح کی جمع |
اسیاف | Isyaf | مؤنث | عربی | سیف کی جمع، تلواریں |
اسیف | Aseef | مؤنث | فارسی | تابعدار، فرمانبردار، حکم ماننے والا |
اشتیاق | Ishtiaq | مؤنث | عربی | شوق، آرزو |
اشجع | Ashja | مؤنث | عربی | نڈر و دلیر، بہت بہادر |
اشفاق | Ishfaq | مؤنث | عربی | مہربانی، محبت |
اشرف | Ashraf | مؤنث | عربی | بہت بزرگ، ایک نام اشرف سلطانہ |
اشک | Ashk | مؤنث | ترکی | نور، روشنی، چمک |
اشنہ | Ushna | مؤنث | عربی | مہک والی، خوشبودار |
اشہر | Ishher | مؤنث | عربی | زیادہ مشہور و معروف |
اشینہ | Asheena | مؤنث | عربی | حمد، ثناء، تعریف |
اشکہ | Ashkah | مؤنث | عربی | جنگل، دشوار، مشکل، محال |
اشعہ | Ashey | مؤنث | عربی | روشنی، چمک، نور، کرن |
اصقہ | Asqa | مؤنث | عربی | نزدیک کرنا، قریب کرنا، پاس کرنا، چپکانا، لگانا |
اصفر | Asfar | مؤنث | عربی | پیلا رنگ، زرد رنگ |
اصفہ | Asfa | مؤنث | عربی | خوشبو، چمک |
اصلکان | Aslaqan | مؤنث | ترکی | معزز، عزت دار، اصیل، نیک شریف |
اصغری | Asghari | مؤنث | عربی | چھوٹی |
اصغیر | Asgheer | مؤنث | عربی | برگزیدہ لوگ |
اصغیہ | Asghia | مؤنث | عربی | برگزیدہ لوگ، پرہیز گار لوگ |
اصابت | Asabat | مؤنث | عربی | پختگی، مضبوطی، درست بات کہنا |
اصفیہ | Asfia | مؤنث | عربی | معزز لوگ، باعزت لوگ، برگزیدہ |
اصناف | Asnaf | مؤنث | عربی | ٍاقسام، انواع |
اصداف | Asdaf | مؤنث | عربی | سیپیاں |
اصبح | Asbah | مؤنث | عربی | صبح سویر، خوبصورت، حسین و جمیل |
اضبا | Azba | مؤنث | عربی | ہاتھ سے پکڑے رکھنا، تھامے رکھنا |
اطروبہ | Atrooba | مؤنث | عربی | خوشبودار، مہک والی، سر، راگ، الاپ، ساز |
اطرویہ | Atrvia | مؤنث | عربی | مہک والی شے |
اطروجہ | Atroojah | مؤنث | عربی | خوشبو والی |
اطرہ | Atra | مؤنث | عربی | خم دینا، پلٹا دینا، موڑنا |
اطلحہ | Atalha | مؤنث | عربی | ستارے کا طلوع |
اطلعہ | Atlah | مؤنث |
| ستارے کا نمودار ہونا |
اطالہ | Atalah | مؤنث | فارسی | لمبی، طویل، دراز |
اطیب | Ateeb | مؤنث | فارسی | بہت خوب، بہت خوشبودار، بہت پاک صاف |
اطیمہ | Ateemah | مؤنث | عربی | چولہا، پکانے کی جگہ |
اطمہ | Atmah | مؤنث |
| قلعوں کو بلند کرنا |
اطحہ | Atha | مؤنث | عربی | زمین کا پھیلائو، پھیلی ہوئی زمین |
اطارت | Atarat | مؤنث | فارسی | اونچا اڑانا |
اطہرہ | Athera | مؤنث | عربی | پاکیزہ، خلیفہ محمد اول بن عبدالرحمن والئی اندلس کی ملکہ کا نام جو بڑی نیک اور عالمہ فاضلہ تھی۔ اس کے انتقال پر اس کے بیٹے نے اس کے لیے ایک عالی شان مقبرہ القصر رصافہ میں تعمیر کروایا۔ |
اظفار | Azfar | مؤنث | اردو، عربی | کامیاب کرنا، ظفر کی جمع، کامیابیاں و کامرانیاں |
اعراس | Araas | مؤنث | فارسی | شادمانی، خوشی، مسرت، رضا مندی، آمادگی |
اعجاز | Ijaz | مؤنث | عربی | کرامت، معجزہ، مرتبہ |
اعزا لنساء | Azannisa | مؤنث | عربی | باعزت خاتون، عزیز خاتون، بلند مرتبہ خاتون، مغل شہنشاہ شاہجہاں کی ملکہ اکبر آبادی محل کا اصل نام اعزالنساء بیگم۔ نہایت دیندار تھی۔ فیض بازار دہلی بھارت میں واقع مشہور مسجد اکبر آبادی اس نے اسی زمانہ میں ڈیڑھ لاکھ روپے کی لاگت سے تعمیر کرائی تھی |
اعتلہ | Itla | مؤنث | عربی | اونچائی، بلندی |
اعزاز | Atazaaz | مؤنث | عربی | خوبی، پھیلائو |
اعتماد | Aitmad | مؤنث | عربی | اعتبار، بھروسہ، اشبیلیہ کے مشہور مسلمان حکمران المعتمد علی اللہ کی ملکہ کا نام اعتماد رامقیہ۔ یہ اسپین کے علاقہ بلدہ رامقہ کی رہنے والی تھی۔ اپنے وقت کی مشہور ادیبہ عالمہ اور فاضلہ تھی۔ |
اعتلہ | Aatlah | مؤنث | عربی | بلندی اونچائی |
افتخار | Iftikhar | مؤنث | عربی | فخر کرنا |
افتریشم | Afterasham | مؤنث | فارسی | ریشم کی مانند |
افسیہ | Afsia | مؤنث | عربی | خیال، قیاس، شائبہ، سوچ، تصور |
افزاء | Afza | مؤنث | فارسی | بڑھانے والا |
افسوں | Afsoon | مؤنث | فارسی | جادو، سحر |
افرازدیہ | Afrazdia | مؤنث | فارسی | بلند کیا ہوا، چوٹی |
افرازیدہ | Afrazida | مؤنث | فارسی | اونچا کیا ہوا، بلند کیا ہوا |
افق | Ufaq | مؤنث | عربی | وہ جگہ جہاں آسمان اور زمین ملتے نظر آتے ہیں، زمین |
افراح | Afrah | مؤنث | فارسی | خوش کرنا، راضی کرنا، شادی کرنا |
افشین | Afshin | مؤنث | فارسی | افشاں سے آراستہ، سنہرا |
افضل | Afzal | مؤنث | عربی | بہت فضیلت رکھنے والی، نہایت بزرگ، سب سے اچھا |
افضہ | Afza | مؤنث | عربی | راز، بھید |
افضاء | Afza | مؤنث | عربی | وسیع جگہ، کھلی جگہ، کشادہ جگہ، بھید بتانا، صحرا میں جانا |
افضیہ | Afzia | مؤنث | عربی | نہایت ، فراخ، کھلی ، انتہائی کشادہ۔ |
افراشتہ | Afrashta | مؤنث | فارسی | بلند کیا ہوا، اونچا کیا ہوا۔ |
افمر | Afmar | مؤنث | فارسی | تاج |
افسر | Afser | مؤنث | فارسی | شاہی کلاہ، اونچا کیا ہوا |
افشاندہ | Afshanda | مؤنث | فارسی | چمکدار، چمکیلا، چھڑکا ہوا |
افرازندہ | Afrazenda | مؤنث | فارسی | اونچا کرنے والی، بلند کرنے والی |
افرحہ | Afrah | مؤنث | فارسی | راضی کرنا، خوش کرنا |
افزون | Afzoon | مؤنث | فارسی | اضافہ ہونا، بڑھنا، پھلنا پھولنا |
افروز | Afroz | مؤنث | فارسی | تاباں، درخشاں، روشن، منور |
افشاں | Afshan | مؤنث | فارسی | ابرق، سنہرا، بکھیرنا |
افشاء | Afsha | مؤنث | عربی | آشکار اکرنا، عیاں کرنا، ظاہر کرنا |
افرہ | Afra | مؤنث | فارسی | ماہر، کھلا ہوا |
افروزہ | Afroza | مؤنث | فارسی | روشن کیا ہوا، چراغ کی بتی |
افادہ | Afadah | مؤنث | عربی | نفع پہنچانا، فائدہ پہنچانا |
افاضہ | Afazah | مؤنث | عربی | فیض پہنچانا، فائدہ پہنچانا، نفع پہنچانا |
افگن | Afgan | مؤنث | فارسی | ڈالنے والا، گرادینے والا |
افلاح | Iflah | مؤنث | عربی | کامیاب و کامران ہونا، نیکی کرنا، بھلائی کرنا |
افروختہ | Afrokhtah | مؤنث | فارسی | روشن، منور، تاباں |
افیہ | Afia | مؤنث | عربی | قیاس، سوچ |
اقبال | Iqbal | مؤنث | عربی | کامیابی و کامرانی، خوش نصیبی، خوش قسمتی |
اقتدار | Iqtidaar | مؤنث | عربی | قدرت، طاقت |
اقسیر | Aqseer | مؤنث | عربی | سوچ و بچار |
اقسیہ | Aqseah | مؤنث | عربی | انتہائی فراخ |
اقمر | Aqmer | مؤنث | عربی | چاند جیسے چہرے والی، نہایت روشن، بہت مفید |
اقالہ | Iqala | مؤنث | عربی | بخشش چاہنا، معافی طلب کرنا |
اقراء | Iqra | مؤنث | عربی | پڑھ |
اقدم | Iqdam | مؤنث | عربی | بہت مقدم، اول، سب سے پہلا |
اقلیم | Aqleem | مؤنث | فارسی | کرہ زمین کا ایک حصہ |
اقصیٰ | Aqsa | مؤنث | عربی | انتہا، بعید، کنارہ، سرا |
اقرار | Iqrar | مؤنث | عربی | تسلیم کرنا، مان لینا، ہاں کرنا |
اقدس | Aqdas | مؤنث | عربی | پاکیزہ، بہت پاک |
اقالہ | Aqalah | مؤنث | عربی | معافی چاہنا |
اقامت | Iqamat | مؤنث | اردو، عربی | قائم ہونا، قرار، سکون، ٹھہرائو |
اقامتی | Iqamti | مؤنث | عربی | دور، بعید، انتہا، کنارہ |
اکرام | Ikraam | مؤنث | عربی | بہت بخشنے والا |
اکبری | Akbari | مؤنث | عربی | بڑی |
اکسون | Aksoon | مؤنث | فارسی | بیش قیمت، ریشمی کپڑا، عمدہ، اعلی |
اکاوشی | Akadashi | مؤنث | ہندی | چاند کی گیارہویں تاریخ |
اکمل | Akmal | مؤنث | اردو، عربی | بڑا، کامل، نہایت ماہر فن |
اکنہ | Aknah | مؤنث | عربی | اصل حقیقت معلوم کرنا |
الاسلام | Al-Islam | مؤنث | عربی | خدا کی اطاعت کرنا، اکثر ناموں کا جزو |
الخالق | Alkhaliq | مؤنث | عربی | روئی دار قبا جس کا سینہ اور آستینوں کے چاک کھلے ہوتے ہیں |
الریدہ | Alreeda | مؤنث | عربی | تمنا، آرزو |
الف | Alf | مؤنث | عربی | ہزار، نویں صدی ہجری کی ایک مشہور عالمہ فاضلہ اور محدثہ سیدہ الف ؒ۔ آپ کے والد کا نام سید حسام الدینؒ ہے۔ آپ امام حسنؓ کی اولاد میں سے تھیں۔ مشہور بزرگ علامہ جلال الدین سیوطی ؒ آپ کو اپنے اساتذہ کرام میں شمار کرتے ہیں۔ |
الطاف | Altaaf | مؤنث |
| لطف کی جمع، مہربانیاں، نوازشیں، عنائیتیں، شفقتیں |
الفہ | Alfah | مؤنث | عربی | محبت کرنا، پیار کرنا، چاہت کرنا، مانوس کرنا |
النساء | Annisa | مؤنث | فارسی | خواتین کے ناموں کے ساتھ لگتا ہے مثلاً قمر النساء لفظی مطلب عورتیں ہے۔ |
الگائے | Algaie | مؤنث | ترکی | نیا مہینہ |
المحہ | Almaha | مؤنث | عربی | پھیلی ہوئی |
المہرہ | Almera | مؤنث | عربی | شہزادی |
الہام | Alhaam | مؤنث | عربی | خدا کی طرف سے آئی ہوئی بات |
البالہ | Albala | مؤنث | عربی | خوشبو کی ڈبیہ، مہک کی ڈبیہ |
الجا | Alja | مؤنث | عربی | اپنا کام خدا پر چھوڑنا |
الجلا | Aljallah | مؤنث | عربی | اپنا کام خدا پر چھوڑنا |
الغاعیہ | Alghaia | مؤنث | عربی | حنا کی کلی |
اُلکہ | Ulka | مؤنث | یونانی | محنتی |
الکہ | Alka | مؤنث | ترکی | وطن، شہر، ملک |
الفاعیہ | Alfaiah | مؤنث | عربی | حنا کی کلی |
الما | Alma | مؤنث | یونانی | دل خوش کن،دل پسند، دل کو بھانے والی |
الماب | Almab | مؤنث | عربی | واپس پلٹ آنے کی جگہ |
الویہ | Alwaya | مؤنث | عربی | پرچم، جھنڈے، علم |
الواز | Alwaz | مؤنث | فارسی | چمک، نور، روشنی |
المیہ | Almia | مؤنث | عربی | چولہا |
المیرہ | Almira | مؤنث | عربی | بادشاہ کی بیٹی، شہزادی، عالی وقار |
الماء | Almah | مؤنث | عربی | محبوب، پیارا |
الماش | Almash | مؤنث | عربی | خصلت، طبیعت، عادت، نفس، نرم زمین |
الکائے | Alkai | مؤنث | ترکی | نیا مہینہ |
الفت | Ulfat | مؤنث | عربی | محبت، دوستی، پیار، چاہت |
السا | Ilsa | مؤنث | عبرانی | رب تعالی کی نذر کی ہوئی |
السکہ | Alsika | مؤنث | یونانی | محنی |
الماس | Almas | مؤنث | فارسی | ہیرا، قیمتی پتھر |
الینا | Alina | مؤنث | اردو، سنسکرت | حسین، خوبصورت |
الونا | Alwana | مؤنث | ہندی | بے نمک |
الوینا | Alvina | مؤنث | اردو، سنسکرت | محبوبہ، پیاری |
الوہ | Alwa | مؤنث | لاطینی | سفید، گوری، چٹی، خوبصورت |
الماظ | Ialmaz | مؤنث | عربی | چکھنے کی چیز |
الما | Alma | مؤنث | لاطینی | محبت رکھنا، پیار رکھنا، عزیز رکھنا |
البہار | Albahar | مؤنث | فارسی | رونق، خوشی، لطف، پھول کھلنے کا موسم |
التفات | Altifaat | مؤنث | عربی | متوجہ ہونا، مائل ہونا |
التماس | Altamas | مؤنث | عربی | عرض کرنا |
امید | Umid | مؤنث | فارسی | آس، آرزو، توقع |
امالہ | Imala | مؤنث | عربی | متوجہ کرنا، مائل کرنا |
امانت | Amanat | مؤنث | اردو، عربی | سپرد کی ہوئی چیز، تحویل، امین کا عہد |
امیمہ | Amima | مؤنث | عربی | ہدایت دینے والی، رہنمائی کرنے والی، سیدھی راہ دکھانے والی، حضور سرور کائنات ﷺکی سگی پھوپھی کا نام۔ |
اُمہانی | Umhani | مؤنث | عربی | خوش مسرور، پرمسرت ماں، خادم کی والدہ، حضرت علی ؓ کی سگی بہن کا نام۔ |
امیرہ | Amira | مؤنث | عربی | مالدار عورت، امیر، دولت مند، رائیس |
امرین | Amreen | مؤنث | عربی | لال رنگ والی |
امرحہ | Amrah | مؤنث | عربی | شادمانی، مسرت، خوشی |
ام النجوم | Umulnajoom | مؤنث | عربی | کہکشاں، روشن ستارہ |
امل | Amal | مؤنث | عربی | امید، آس، توقع |
املاء | Imlaa | مؤنث | عربی | شیریں |
امیرا | Amira | مؤنث |
| (امیر سے) دولت مند، متمول، رائیس، بڑا آدمی |
امیر | Ameer | مؤنث | عربی | سردار، حاکم |
امینہ | Amina | مؤنث | عربی | امانت دار، امین |
امرہ | Amrah | مؤنث | عربی | ہدایت دینا، حکم دینا |
املہ | Amla | مؤنث | عربی | امید، توقع، آس |
امثلہ | Amsala | مؤنث | عربی | کسی کے مثل بنانا |
امامہ | Amama | مؤنث | عربی | ہادی، پیشوا، رہنما، حضور سرور کائنات ﷺ کی صاحبزادی حضرت زینبؓ کی صاحبزادی امامہ بنت ابو العاص بن الربیع۔ آپ کی شادی حضرت فاطمہ ؓ کی وصیت کے مطابق حضرت فاطمہ ؓ کے وصال کے بعد حضرت علیؓ سے ہوئی۔ |
امانہ | Amana | مؤنث | عربی | وفاداری، حفاظت، پناہ |
امروزیہ | Amrozia | مؤنث | فارسی | آج کی عورت |
امنہ | Umna | مؤنث | عربی | سعادت مند، اقبال مند، خوش قسمت |
امتہ | Amta | مؤنث | عربی | باندی، کنیز، اندلس کی مشہور مسلمان شاعرہ امتہ العزیز جو حضرت علی ؓ کی اولاد میں سے تھیں۔ آپ پانچویں صدی ہجری میں گزری ہیں۔ |
ام | Umm | مؤنث | عربی | ماں، حضرت امیر معاویہ ؓ کے دور حکومت کی نڈر اور بے باک خاتون ام الخیر بنت حریش بن سراقتہ البارقی ؒ۔ آپ جنگ صفین میں حضرت علی ؓ کے ساتھ تھیں۔ کوفہ میں رہتی تھیں۔ |
امداد | Imdad | مؤنث | عربی | مدد کرنا |
امعجہ | Amaja | مؤنث | عربی | رہبر |
امیہ | Umia | مؤنث | عربی | مادرانہ |
امنگ | Umang | مؤنث | فارسی | شوق، ولولہ، آرزو |
امندہ | Umanda | مؤنث | لاطینی | پیار کے قابل، محبت کے لائق |
امانی | Umani | مؤنث | اردو | آرزوئیں، مرادیں، امنگیں |
امتثال | Imtisal | مؤنث | اردو، عربی | تابعداری، فرمانبرداری |
امبر | Amber | مؤنث | ہندی | بادل، نیلا آسمان |
امکنہ | Amkana | مؤنث | عربی | مکانات |
امتیاز | Imtiaz | مؤنث | عربی | تمیز کرنا، فرق کرنا، پرکھنا |
انا | Ana | مؤنث | عربی | عقل، سمجھ، شعور، دانش |
انابت | Anabat | مؤنث | عربی | توجہ، عاجزی، انکساری، اللہ کی طرف مائل ہونا |
اناہید | Anaheed | مؤنث |
| زہرہ ستارہ، ناہید |
انجب | Anjab | مؤنث | عربی | بڑا شریف، لونڈی، بچہ |
انجیلنا | Anjilna | مؤنث | یونانی | فرشتے کی طرح معصوم |
انجیل | Anjil | مؤنث | اردو، عربی | مژدہ، خوشخبری، عیسائیوں کی مقدس کتاب، جمع انا جیل |
انجلینا | Anjalina | مؤنث | یونانی | پاکیزہ، پاک، معصوم |
انزیلہ | Anzila | مؤنث | عربی | آمد ہونا، نازل ہونا، نزول |
انچار | Anchar | مؤنث | عربی | حاجت پوری کرنا، مقصد پورا کرنا، مطلب پورا کرنا |
انتسام | Antsaam | مؤنث | فارسی | خوشبو دار ہونا، مہک ہونا، خوشبو محسوس کرنا |
انتخاب | Intikhab | مؤنث | عربی | منتخب کرنا، چننا، پرکھنا، پسند کرنا |
انتہا | Inteha | مؤنث | عبرانی | دلربا، دل کو بھانے والی |
انتی | Anti | مؤنث | اردو، ہندی | کان میں پہننے کا عورتوں کا ایک زیور |
انظام | Anzaam | مؤنث | فارسی | آراستہ کرنا، ترتیب دینا، آرائش کرنا |
انیفہ | Aneefa | مؤنث | عربی | نایاب، خوش آئندہ |
اینم | Aneem | مؤنث | فارسی | خلقت، مخلوقات |
انیا | Ania | مؤنث | یونانی | پاکیزہ، خالص |
انیس | Anees | مؤنث | عربی | پیار کرنے والی، محبت کرنے والی |
انوار | Anwaar | مؤنث | عربی | روشنی، اجالے |
انواز | Anwaz | مؤنث | فارسی | چمک، روشنی |
انوپ | Anop | مؤنث |
| انوکھا، نادر، عجیب و غریب |
انورا | Anwera | مؤنث | عبرانی | خوبصورت، حسین، شفیق، رحم دل |
انورہ | Anoora | مؤنث | ہندی | روشن کرنے والی، منور کرنے والی |
انوش | Anoosh | مؤنث | فارسی | پرمسرت، خوش و خرم |
آنگبین | Angbeen | مؤنث | فارسی | شہد |
انیتا | Anita | مؤنث | عبرانی | حسین، خوبصورت، دل پسند، دل کو بھانے والی |
انسیہ | Ansia | مؤنث | عربی | الفت، پیار، محبت |
انوشہ | Anoosha | مؤنث | فارسی | پرمسرت، خوش و خرم، شادمان |
انیقہ | Aneeqa | مؤنث | عربی | خوش آئند، قیمتی، خوب، نادر و نایاب |
انیسہ | Anisa | مؤنث | عربی | مونس، غم خوار، ہمدرد |
انجم | Anjam | مؤنث | عربی | ستارے |
انشراح | Ansharah | مؤنث | عربی | سرور، خوشی، خرماں، مسرت |
انجمن | Anjaman | مؤنث | عربی | محفل، بزم |
انتظار | Intizar | مؤنث | عربی | راہ دیکھنا، راستہ تکنا |
انیلا | Anila | مؤنث | ہندی | ناواقف، نادان، ناتجربہ |
انعام | Inaam | مؤنث | عربی | بخشش، انعام |
انعامیہ | Inamia | مؤنث | عربی | حنائی کلی |
انمول | Anmol | مؤنث |
| بے بہا، بہت قیمتی، جس کی کوئی قیمت ادا نہ کر سکے۔ |
انگہ | Anga | مؤنث | ہندی | لباس، مغل شہنشاہ شاہجہاں کو دودھ پلانے والی دائی کا نام۔ اس کا اصلی نام زیب النساء تھا۔ یہ بڑی عبادت گزار دائی تھی۔ دائی انگہ کے نام سے ایک مسجد ریلوے اسٹیشن لاہور کے پلیٹ فارم نمبر1 کے پاس موجود ہے۔ جبکہ دائی انگہ کا مقبرہ جی ٹی روڈ لاہور پر گلابی باغ بیگم پورہ کے پاس ایک اونچے چبوترے پر واقع ہے۔ |
انجلا | Injila | مؤنث | عربی | صاف ہونا، واضح ہونا، روشن ہونا |
انبساط | Inbisat | مؤنث | عربی | خوش و خرم ہونا، کھلنا |
انبازی | Inbazi | مؤنث | فارسی | شراکت، ساتھ |
انامل | Anamil | مؤنث | عربی | انگلیاں، انگلیوں کے پور |
اواب | Awab | مؤنث | فارسی | استغفار کرنے والا، توبہ کرنے والا |
اوزگل | Ozgul | مؤنث | ترکی | خوبصورت، حسین، یکتا، بے نظیر، بے مثل، لاثانی |
اوصاف | Aousaaf | مؤنث | عربی | تعریف، صفت |
اولیا | Aolia | مؤنث | عربی | اللہ تعالی کا مقرب، دوست،د لی شہر کی مشہور عابدہ اور زادہ اولیاء بی بی ؒ آپ ساتویں صدی ہجری میں گزری ہیں۔ بادشاہ وقت سلطان محمد تغلق آپ کا عقیدت مند تھا۔ |
اونا | Oona | مؤنث | لاطینی | سچی، راست گو |
اوریل | Orial | مؤنث | لاطینی | سنہرا |
اوج | Oaj | مؤنث | اردو | بلندی، شان، اونچائی |
اوجی | Auji | مؤنث | اردو | بلندی، بلند اقبال، خوشحال، رفعت |
اولہ | Oala | مؤنث | لاطینی | جواہر، سمندری، بیٹی |
اہلالہ | Ahlalah | مؤنث | عربی | نیا چاند |
ایالت | Iyalat | مؤنث | اردو، عربی | سرداری، پاسبانی |
ایاس | Ayaas | مؤنث | فارسی | ایاز جو سلطان محمود غزنوی کا ترکی غلام تھا |
ایرہ | Eira | مؤنث | عبرانی | دیکھنے والی، احتیاط کرنے والی محتاط |
ایضون | Aizon | مؤنث | عربی | وہ چیز جس کا پہلے ذکر ہو چکا ہو |
ایمن | Aimen | مؤنث | عربی | نڈر، بے خوف، مبارک، سیدھے ہاتھ، دائیں ہاتھ |
ایمان | Iman | مؤنث | عربی | یقین کامل |
اینا | Iena | مؤنث | یونانی | پاک، پاکیزہ، خالص |
ایوا | Eva | مؤنث | عبرانی | زندگی، حیات، زندگانی |
ایسا | Esa | مؤنث | عبرانی | اللہ کی نذر |
ایمی | Aimi | مؤنث | سنسکرت | شفا دینے والی، آرام دینے والی |
ایواز | Evaz | مؤنث | فارسی | مزین، آراستہ و پیراستہ |
ایمل | Aimel | مؤنث | ترکی | آرزو، خواہش، امنگ |
ایرکن | Aerkun | مؤنث | ترکی | صبح، سویرا |
ایراق | Iraaq | مؤنث | عربی | کونپل |
ایدا | Ida | مؤنث | سنسکرت | مسرور، خوش و خرم |
ایجاب | Ijab | مؤنث | عربی | قبول کرنا، ہاں کرنا، حامی بھرنا |
ایثاق | Esaaque | مؤنث | فارسی | پکڑنا، مضبوطی سے پکڑنا |
ایثار | Isar | مؤنث | عربی | قربانی، دوسرے کو خوشی دینا، ترجیح دینا |
ایزاد | Izad | مؤنث | عربی | ترقی دینا، زیادہ کرنا، بڑھانا |
ابتیلاف | Ibtlaf | مؤنث | عربی | محبت، پیار، چاہت، میل ملاپ، اتحاد |
ایلاف | Elaaf | مؤنث | فارسی | آپس میں پیار محبت کرنا، الفت کرنا |
ایلدرم | Eldaram | مؤنث | فارسی | بجلی، برق |