نام | انگلش | صفت | زبان | مطلب و مفہوم |
عامر | Amir | مذکر | عربی | آباد کرنے والا، لبریز، معمور، بھرا ہوا، حضرت ابو بکر صدیق ؓ کے آزاد کردہ غلام جناب عامر بن فہیرہ جو کہ ہجرت مدینہ کے دوران غار ثور میں حضور نبی کریم علیہ الصلوٰۃ والسلام کو صبح و شام بکریوں کا دودھ پہنچایا کرتے تھے۔ |
عاشب | Ashib | مذکر | عربی | سبزہ زار |
عاشر | Asher | مذکر | عربی | ایک دوسرے کے ساتھ مل جل کر رہنے والا، پاکستان ٹیلی ویژن کے ایک اداکار و مصنف عاشر عظیم |
عاقر | Aqir | مذکر | عربی | انجھ عورت، ریت کا اونچا ٹیلہ، مرد بے اولاد، ریت جس میں پیداوار نہ ہو، بے مثل و بے نظیر عورت |
عاقل | Aqil | مذکر | عربی | دانشمند، عقلمند، باشعور، سمجھدار، فہیم، زیرک |
عاتف | Atif | مذکر | عربی | آزاد |
عاتق | Atiq | مذکر | عربی | شانہ، کندھا، آزاد شدہ، رہاشدہ |
عائر | Ayer | مذکر | عربی | کثرت، زیادتی، بہتات |
عاد | Aad | مذکر | عربی | آدمی، حضرت ہود ؑ کی قوم کا نام |
عادر | Adar | مذکر | عربی | حرف، عدد، پھسلنے والا |
عادس | Ades | مذکر | عربی | ہمیشہ سفر میں رہنے والا، مسافر |
عازف | Azif | مذکر | عربی | گانے والا، گلوکار، گویا |
عازم | Azim | مذکر | عربی | قصد کرنے والا |
عارب | Arib | مذکر | عربی | بہت پانی کی نہر |
عارفین | Arfain | مذکر | عربی | اللہ تعالیٰ کے دوست، عارف کی جمع، ولی اللہ |
عادل | Adil | مذکر | عربی | انصاف کرنے والا، انصاف پسند، منصف، جج، ایران کا ایک قدیم بادشاہ نوشیرواں عادل، حضور نبی کریم علیہ الصلوٰۃ والسلام کا صفاتی اسم مبارک |
عاصر | Aser | مذکر | عربی | نچوڑنے والا، روکنے والا، بخیل ممسک |
عاصد | Asid | مذکر | عربی | سواری کے جانور کی طرف جانے والا |
عاصف | Asif | مذکر | عربی | تیز ہوا، نشانے سے ہٹا ہواتیر، آندھی |
عاضر | Azer | مذکر | عربی | باز رکھنے والا |
عابث | Abes | مذکر | عربی | کھیلنے والا، کھلاڑی، کھلنڈرا |
عابر | Abir | مذکر | عربی | فکر کرنے والا، غور کرنے والا، راستہ چلنے والا، راہ گیر |
عالم افروز | Alam Afrose | مذکر | فارسی | دنیا کو روشن کرنے والا، دنیا کو چمکانے والا، دنیا کو منور کرنے والا |
عالف | Alif | مذکر | عربی | مسجد میں گوشہ نشینی اختیار کرنے والا |
عاطس | Atis | مذکر | عربی | مد مقابل، سامنے آنے والا، اجالا، صبح، فجر |
عاطی | Ati | مذکر | عربی | لینے والا |
عاظب | Azib | مذکر | عربی | جنگل اور خشک مقامات میں اترنے والا |
عافق | Afiq | مذکر | عربی | ہر طرف آنے جانے والا، بہت آمدو رفت کرنے والا |
عافی | Afi | مذکر | عربی | معاف کرنے والا، غلطی بخشنے والا |
عاشق | Ashiq | مذکر | عربی | محب، فریفتہ، چاہنے والا،عشق کرنے والا، محبت کرنے والا، مشہو رعالم دین مولانا عاشق الٰہی بلند شہر یار |
عاجل | Ajil | مذکر | عربی | جلد کرنے والا، جلدباز، عجلت کرنے والا، تیزی کرنے والا |
عاثم | Asim | مذکر | عربی | دیر لگانے والا |
عاثر | Aser | مذکر | عربی | دسواں، دہم |
عالم | Alam | مذکر | فارسی | دنیا، جہان، دنیا کے سب سے لمبے قد والے آدمی مشہور پاکستانی عالم چنا |
عالم | Alam | مذکر | عربی | بہت پڑھا لکھا، علم جاننے والا، دانشمند |
عارم | Arem | مذکر | عربی | شوخ، شرارتی، شنگ |
عارض | Arez | مذکر | فارسی | رخسار، گال |
عاقد | Aqid | مذکر | عربی | معاہدہ کرنے والا، عہد کرنے والا، عقد کرنے والا |
عالمگیر | Alamgir | مذکر | فارسی | دنیا پر چھایا ہوا، دنیا کا لینے والا، دنیا پر غالب، مغل بادشاہ اورنگزیب عالمگیر |
عادر | Adir | مذکر | عربی | لفظ، حرف، عدد |
عامد | Amid | مذکر | عربی | لمبی رات، طویل رات |
عاتم | Atem | مذکر | عربی | مکمل، کامل، اکمل، پورا، مہربان، کرم کرنے والا |
عاطر | Atir | مذکر | عربی | سخاوت کرنے والا، سخی، فیاض، مہک والا، خوشبودار |
عامل | Amel | مذکر | عربی | عمل کرنے والا |
عاقب | Aqib | مذکر | عربی | ولی عہد، جانشین، نائب، پیچھے آنے والا، مشہور پاکستانی کرکٹر عاقب جاوید |
عاصم | Asem | مذکر | عربی | نگاہ رکھنے والا، باز رکھنے والا، نگہبان، نگران، نگرانی کرنے والا، حفاظت کرنے والا، پاسبان رکھوالا، ایک صحابی حضرت عاصم بن ثابت ؓ جو غزوۂ احد میں شہید ہو گئے تھے۔ |
عابد | Abed | مذکر | عربی | اطاعت کرنے والا، عبادت کرنے والا، بندگی کرنے والا مشہور اداکار عابد علی |
عائش | Aish | مذکر | عربی | اچھی زندگی گزارنے والا، بہتر زندگی بسر کرنے والا |
عاکف | Akaf | مذکر | عربی | گھنگریالے بالوں والا |
عاکف | Akif | مذکر | عربی | اعتکاف کرنے والا، گوشہ نشین |
عاکی | Aki | مذکر | عربی | ٹھہرنے والا، مقیم |
عائف | Aif | مذکر | عربی | گھنگھریالے بالوں والا |
عائل | Aell | مذکر | عربی | جھکا ہوا، ترازو، غالب، درویش و مفلس، نیاز مند، عاجز محتاج |
عائم | Aeam | مذکر | عربی | تیرنے والا |
عاید | Ayad | مذکر | عربی | عید کرنے والا، وعدہ کرنے والا، اقرار کرنے والا |
عاتک | Atiq | مذکر | عربی | نیک، شریف، اصلی، سچا، خالص |
عارف | Arif | مذکر | عربی | ولی اللہ، پہچاننے والا، ایک ولی اللہ حضرت شیخ عارف چشتی آپ کا وصال مغل بادشاہ شاہ جہاں کے عہد میں 1654 ء میں لاہور میں ہوا۔ مزار مبارک قبرستان میانی صاحب میں ہے۔ |
عارفین | Arifain | مذکر | عربی | ولی اللہ |
عائد | Ayed | مذکر | عربی | لوٹ کر آنے والا، واپس آنے والا، پلٹ کر آنے والا |
عائذ | Aeze | مذکر | عربی | پناہ لینے والا |
عائز | Aeze | مذکر | عربی | فقیر محتاج آدمی |
عازم | Azim | مذکر | عربی | قصد کرنے والا، نیت کرنے والا، ارادہ کرنے والا |
عاص | Aas | مذکر | عربی | نظر رکھنا، نگاہ رکھنا، حضور نبی کریم ﷺ کی سب سے بڑی صاحبزادی حضرت زینب ؓ کے خاوند ابو العاص بن الربیع ؓ |
عانش | Anesh | مذکر | عربی | لڑائی کے بعد صلح کرنا |
عانک | Anak | مذکر | عربی | شریف، خالص |
عالی | Ali | مذکر | عربی | اونچا، بلند، مشہور صحافی اور شاعر جمیل الدین عالی |
عالی الکعب | Ali-al-kab | مذکر | عربی | شریف آدمی |
عافین | Afien | مذکر | عربی | بخشنے والا، معاف کرنے والا |
عاس | Ass | مذکر | عربی | چوکیدار، پاسبان |
عاسل | Asel | مذکر | عربی | نیک، شریف |
عاسم | Asim | مذکر | عربی | حریص اور لالچی، اہل و عیال کو رنج اور سختی پہنچانے والا |
عاتن | Aten | مذکر | عربی | مضبوط، طاقتور، قوی |
عابس | Abes | مذکر | عربی | شیر |
عاذر | Azer | مذکر | عربی | معافی طلب کرنے والا |
عاجز | Ajiz | مذکر | عربی | مجبور |
عاجف | Ajif | مذکر | عربی | تیز ہوا، آندھی، نشانے سے ہٹا ہوا تیر |
عائث | Aess | مذکر | عربی | شیر |
عائق | Aiq | مذکر | عربی | منع کرنے والا، روکنے والا |
عاطف | Atif | مذکر | عربی | عنایت کرنے والا، شفیق، مہربانی کرنے والا |
عاذور | Aazwar | مذکر | عربی | بدی، فساد، داغ، نشان |
عاذل | Azil | مذکر | عربی | ملامت کرنے والا |
عافر | Afer | مذکر | عربی | جلدی کام ختم کرنے والے |
عاہد | Ahid | مذکر | عربی | وعدہ پورا کرنے والا، عہد کرنے والا |
عاہل | Ahell | مذکر | عربی | بڑا بادشاہ |
عاہن | Ahen | مذکر | عربی | عاجزو درویش، حاضر و مقیم |
عبد | Abd | مذکر | عربی | بندہ، غلام |
عبیر | Abeer | مذکر | عربی | خوشبو، مہک، مشہور مزاحیہ شاعر عبیر ابو ذری |
عبقر | Abqer | مذکر | عربی | چمکنا، روشن ہونا، منور، ہونا، سراب |
عبادت | Ibadet | مذکر | عربی | بندگی، اطاعت، فرمانبرداری، ایک نام ڈاکٹر عبادت بریلوی |
عبسار | Absar | مذکر | عربی | فقیری، درویش |
عبیل | Abeel | مذکر | عربی | توانا، فربہ، موٹا، قوی، تندرست، صحتمند |
عبرت | Ibrat | مذکر | عربی | سبق، نصیحت |
عبا | Aba | مذکر | اردو، عربی | چغہ، درویشوں کا ایک خاص لباس |
عباس | Abbas | مذکر | عربی | شیر، حضور نبی کریم ﷺ کے سب سے چھوٹے چچا کا نام، ان کی اولاد سے عباسی خلفاء ہوئے ہیں۔ |
عبال | Abbal | مذکر | عربی | ایک قسم کا پہاڑی گلاب کا درخت جس سے لاٹھیاں بنائی جاتی ہیں۔ |
عبام | Abam | مذکر | عربی | عاجز و درماندہ، بھاری، جسم کا آدمی |
عبداللہ | Abdullah | مذکر | عربی | اللہ تعالیٰ کا بندہ، حضور نبی کریم ﷺ کے والد محترم کا اسم مبارک |
عبید | Abaid | مذکر | عربی | بہت سے غلام |
عبیداللہ | Abaidullah | مذکر | عربی | اللہ کا غلام نیز ایک اموت والی اور فاتح کا نام جو پچیس سال کی عمر میں خراساں کا والی مقرر ہوا پورا نام عبیداللہ بن زیاد تھا |
عبید | Ubaid | مذکر | عربی | چھوٹا غلام |
عبیدہ | Ubaida | مذکر | عربی | چھوٹا غلام، مشہور عشرہ مبشرہ صحابی حضرت ابو عبیدہ بن الجراح ؒ آپ کا اصل نام عامر تھا، آپ کی قبر مبارک اردن میں موجود ہے |
عباد | Abad | مذکر | عربی | اطاعت کرنے والے، بندگی کرنے والے، عبادت کرنے والے |
عبدالقادر | Abdul Qadar | مذکر | عربی | اللہ تعالیٰ کا بندہ، قادر کا بندہ، حضور غوث اعظم ؒ کا اصل نام سید عبدالقادر جیلانی ؒ ، مزار مبارک بغداد شریف عراق میں ہے |
عبدالمطلب | Abdul Mutlib | مذکر | عربی | حضور نبی کریم ﷺ کے دادا کا نام |
عبدالمناف | Abdul Manaf | مذکر | عربی | حضور نبی کریم ﷺ کے دادا کے دادا کا نام |
عبدالملک | Abdul Malak | مذکر | عربی | اللہ تعالیٰ کا بندہ، مشہور اُموی خلیفہ عبدالملک بن مروان جو رمضان ہی میں پیدا ہوا ، رمضان ہی میں ماں کا دودھ چھوڑا رمضان ہی میں قرآن پاک ختم کیا، رمضان ہی میں بالغ ہوا، رمضان ہی میں ولی عہد سلطنت بنا، رمضان ہی میںتخت پر بیٹھا اور ماہ شوال میں انتقال کر گیا۔ |
عبدالرحمٰن | Abdul Rahman | مذکر | عربی | اللہ تعالیٰ کا بندہ، رحمن کا بندہ، مشہور عشرہ مبشرہ صحابی حضرت عبدالرحمن بن عوف ؓ تمام غزوات میں شریک رہے، غزوۂ تبوک میں حضور نبی کریم ﷺ نے ان کے پیچھے نماز پڑھی تھی۔ 32 ھ میں وصال ہوا اور جنت البقیع میں دفن کئے گئے۔ |
عبنار | Abnar | مذکر | عربی | روشنی، چمکدار، منور، تاباں، درخشاں |
عبیث | Abees | مذکر | عربی | ایک پھول کا نام |
عبق | Abq | مذکر | عربی | خوشبو دار، مہکا ہوا |
عیاش | Ayyash | مذکر | عربی | عیش پر رہنے والا |
عیال | Ayal | مذکر | عربی | جنگلی گلاب کا پھول |
عیاں | Ayyan | مذکر | عربی | ظاہر آشکارا |
عباد | Ibad | مذکر | عربی | بندہ، غلام |
عتاب | Atab | مذکر | عربی | غضب، غصہ، ملامت، حضور نبی کریم ﷺ کے پیارے صحابی حضرت عتاب بن اسید ؓ جو فتح مکہ کے دن ایمان لائے فتح مکہ کے بعد آپ کو مکہ مکرمہ کا عامل مقرر کیا گیا۔ پچیس یا چھبیس برس کی عمر میں 13 ھ میں وصال فرما گئے |
عتات | Attat | مذکر | عربی | غصہ، غضب، خفگی، آنحضرت ﷺ کے ایک صحابی کا نام جو فتح مکہ کے دن مسلمان ہوئے |
عتار | Attar | مذکر | عربی | دلاور روقوی گھوڑا، سخت و خالی مقام |
عتاف | Utaf | مذکر | عربی | آزادی |
عتیل | Atteel | مذکر | فارسی | پیاسا، تشنہ |
عتیل | Atil | مذکر | عربی | خدمت کرنے والا، محنت کرنے والا، مزدور، خادم |
عتید | Ateed | مذکر | عربی | موجود، حاضر، تیار، راضی، آمادہ، مہیا |
عترت | Itrat | مذکر | عربی | قریبی رشتے دار، نزدیکی رشتہ دار |
عتیف | Ateef | مذکر | عربی | سرکش، باغی، تیز |
عتاق | Attaq | مذکر | عربی | رہائی، آزادی، آزاد ہونا |
عتریس | Atrees | مذکر | عربی | سخت باغی، بہت زیادہ سرکش، غصیلا |
عتبل | Atbal | مذکر | عربی | مزدور، خادم |
عتبہ | Atba | مذکر | عربی | چوکھٹ، آستانہ، زینہ، ایک ولی اللہ حضرت عتبہ بن غلام ؒ جو تبع تابعین میں سے ہیں۔ حضرت حسن بصری ؒ کے مرید ہیں167 ھ میں وصال ہوا |
عتیق | Attique | مذکر | عربی | بزرگ، برگزیدہ، پرانا آزاد کردہ غلام، حضرت ابو بکر صدیق ؓ کا لقب مبارک |
عتاد | Atad | مذکر | عربی | سفر کا سامان، سفر کی تیاری |
عثان | Ussan | مذکر | عربی | غبار، دھواں |
عثمان | Usman | مذکر | عربی | خوبصورت قلم، خلفائے راشدین میں تیسرے خلیفہ حضرت عثمان غنی ؓ آپ عشرہ مبشرہ صحابی ہیں۔ آپ نے 13 ذ ی الحجہ 35 ھ کو جمعہ کے دن مدینہ طیبہ میں جام شہادت نوش فرمایا۔ آپ کی نماز جنازہ حضرت زبیر ؓ نے پڑھائی۔ جنت البقیع میں دفن کیا گیا۔ |
عجرم | Ajram | مذکر | عربی | گٹھے ہوئے، مضبوط بدن کا آدمی |
عجلان | Ajlan | مذکر | عربی | جلد کرنے والا |
عجیل | Ajeel | مذکر | عربی | جلدی کرنے والا، عجلت کرنے والا، تیز چال والا، جلد باز |
عجیف | Ajeef | مذکر | عربی | برداشت کرنے والا، کمزور، دبلا پتلا |
عجب | Ajab | مذکر | عربی | نرالا، انوکھا |
عجیب | Ajeeb | مذکر | عربی | نرالا، نادر، انوکھا |
عجاب | Ujab | مذکر | عربی | عجیب، نرالا، تعجب، انوکھا، حیران کن |
عجالت | Ajaalat | مذکر | عربی | جلدی، تیزی |
عدید | Adeed | مذکر | عربی | ہم مثل، ہم سر، شمار، ہم پلہ، ہم پایہ |
عدیرہ | Adeerah | مذکر | عربی | حصہ، نجرہ |
عدین | Adeen | مذکر | عربی | جذباتی ، عیش پرست |
عدین | Adin | مذکر | عبرانی | بہشت میں رہنے والا |
عدالت | Adalat | مذکر | عربی | انصاف، عدل، مساوی، عدل کرنا، انصاف کرنا |
عدار | Addar | مذکر | عربی | ملاح |
عدبس | Adbuss | مذکر | عربی | قوی، مضبوط، گٹھے ہوئے جسم والا، بد اخلاق، بد صورت |
عدبی | Adbi | مذکر | عربی | اچھی عادت والا، خوش اخلاق آدمی، بے عیب |
عدل | Adal | مذکر | عربی | انصاف، برابری |
عدرج | Adrraj | مذکر | عربی | ہلکا اور تیز رو |
عدم | Adam | مذکر | عربی | درویش و محتاج |
عدی | Adi | مذکر | عربی | حاتم طائی کے بیٹے کا نام جو مسلمان ہو گئے تھے |
عدیل | Adeel | مذکر | عربی | منصف، عادل، انصاف کرنے والا، برابر، عزت و مرتبہ میں مساوی، نظیر، یکساں، مانند |
عدنان | Adnan | مذکر | عربی | بہشت میں رہنے والا، جنت میں رہنے والا |
عدیم | Adeem | مذکر | عربی | نایاب، ناپید، گم، معدوم |
عدوہ | Adooh | مذکر | عربی | دریا کا کنارہ |
عدول | Adool | مذکر | عربی | سچا، پرہیزگار، بڑا عادل، انصاف کرنے والا |
عداد | Adad | مذکر | عربی | ساتھی، رفیق، بخشش، شمار |
عذبہ | Uzbah | مذکر | عربی | جھنڈا، علم ، پرچم |
عذافر | Uzafer | مذکر | عربی | شیر |
عذال | Azzal | مذکر | عربی | بہت ملامت کرنے والا، نصیحت کرنے والا |
عذرا | Azra | مذکر | اردو، عربی | رخسار، چہرہ، گل رخ، عارضی سے گال |
عذیر | Azir | مذکر | عربی | عذر کرنے والا، بہانہ کرنے والا |
عذبہ | Azbah | مذکر | عربی | جھنڈا، علم، پرچم |
عذافر | Uzafir | مذکر | عربی | شیر |
عر | Ar | مذکر | عربی | بزرگی |
عراق | Iraq | مذکر | اردو، عربی | دریا کا کنارہ، ایک راگ، ایک ملک کا نام |
عراہیم | Araheem | مذکر | عربی | موٹی اونٹنی، شیر |
عرجب | Urjab | مذکر | عربی | سورج کا مائل |
عرجت | Arjat | مذکر | عربی | آفتاب کا مائل بہ غروب ہونا |
عرزال | Arzaal | مذکر | عربی | شیر کا مسکن |
عرزم | Irzm | مذکر | عربی | شیر |
عرزم | Irzam | مذکر | فارسی | لمبے بال، گیسو دراز |
عرصم | Arsam | مذکر | عربی | شیر |
عریض | Areez | مذکر | وسیع، چوڑا، پھیلا ہوا | |
عریر | Areer | مذکر | e | نا آشنا، اجنبی، ناواقف |
عرین | Areen | مذکر | فارسی | جنگل |
عریم | Areem | مذکر | عربی | مصیبت و سختی |
عرفی | Urfi | مذکر | عربی | رسمی، مشہور، معروف، ایران کا مشہور شاعر جمال الدین شیرازی عرفی جس کا انتقال لاہور میں ہوا تھا اور اس کو شاہی قلعہ کے پاس دفن کیا گیا تھا |
عرفان | Urfan | مذکر | عربی | شناخت، پہچان، معرفت |
عرقال | Irqall | مذکر | عربی | کج رو آدمی جو سیدھی راہ پر نہ آئے |
عرقیل | Irqeel | مذکر | عربی | انڈے کی زردی |
عروج | Urooj | مذکر | عربی | بلندی، ترقی |
عروہ | Urwah | مذکر | عربی | ذریعہ، وسیلہ، واسطہ، گوشہ |
عروس | Aroos | مذکر | عربی | دولہا |
عریس | Urees | مذکر | عربی | دولہا، نوشہ |
عرید | Ureed | مذکر | عربی | خصلت، عادت، انداز، طریقہ، اطوار |
عریف | Ureef | مذکر | عربی | سردار، رئیس، امیر، قوم |
عروف | Aroof | مذکر | عربی | صابر، صبر کرنے والا، برداشت کرنے والا، شناخت کرنے والا |
عروض | Arooz | مذکر | عربی | گوشہ، کنارہ، پہاڑ کے اندر کا راستہ |
عریش | Arees | مذکر | عربی | چھپر، سائبان، باغ میں بنا ہوا مکان |
عرش | Arsh | مذکر | عربی | آسمان، تخت، چھت |
عرب | Arab | مذکر | عربی | ملک عرب، عرب کا باشندہ، فصیح خوش بیان |
عربی | Arbi | مذکر | عربی | عرب کا رہنے والا، عرب کی زبان ، ایک نام غلام عربی |
عرابی | Araabi | مذکر | عربی | عرب کا باشندہ، مصر کے ایک رہنما عرابی پاشا |
عرباض | Irbaz | مذکر | عربی | سخت، قوی، مضبوط آدمی یا اونٹ قد آور، چوڑے سینہ کا شیر ببر |
عربان | Urban | مذکر | عربی | بیعانہ |
عربان | Arbaan | مذکر | عربی | فصیح و بلیغ، قادر الکلام |
عربس | Irbiss | مذکر | عربی | آخر شب میں اترنے کے لیے نرم زمین کا بلند و ہموار ٹیلا |
عرذال | Arzaal | مذکر | عربی | شیر کا سکن |
عرشی | Arshi | مذکر | فارسی | اللہ تعالیٰ کی بارگاہ میں رہنے والا، فرشتہ |
عرفات | Arfat | مذکر | عربی | مکہ مکرمہ سے تقریباً چھ میل کے فاصلے پر ایک میدان کا نام مشہور فلسطینی رہنما جناب یاسر عرفات |
عز | Iez | مذکر | عربی | بزرگی، عزت، احترام، شرف |
عزبہ | Azbah | مذکر | عربی | پرچم، میٹھا |
عزالدین | Izuddin | مذکر | عربی | دین کی عزت، دین کا شرف |
عزمی | Azmi | مذکر | عربی | عزم والا، ارادے والا، قصد کرنے والا |
عزوم | Azoom | مذکر | عربی | شیر |
عزیر | Uzair | مذکر | عربی | ایک مشہور پیغمبر حضرت عزیر علیہ السلام |
عزیز | Aziz | مذکر | عربی | پیارا، محبوب، لائق، اہل، کمیاب، نادر، زبردست، غالب، اللہ تعالیٰ کا ایک صفاتی اسم مبارک۔ لاہور کے مشہور صوفی بزرگ سید عزیز الدین المعروف پیر مکی صاحبؒ۔ آپ کا وصال سلطان شمس الدین التمش کے زمانہ میں 1215 ء میں لاہو رمیں ہوا۔ |
عزم | Azm | مذکر | عربی | قصد، ارادہ، نیت، ایک نام عزم الحق |
عزم الحق | Azm-ul-Haq | مذکر | عربی | پختہ ارادہ |
عزت | Izzat | مذکر | عربی | تکریم، توقیر، حرمت، آبرو، احترام، مہینوال کا اصل نام مرزا عزت بیگ۔ ترکی کے ایک سیاسی رہنما عزت پاشا |
عزلت | Azlat | مذکر | عربی | گوشہ نشینی، علیحدگی، تنہائی |
عزیف | Azif | مذکر | عربی | ہوا کی سرسراہٹ |
عسکر | Asker | مذکر | عربی | فوج، لشکر، جیش، سپاہ |
عسیف | Asaif | مذکر | عربی | مزدور، محنت و مشقت کرنے والا |
عسقلان | Asqalan | مذکر | عربی | شام کا ایک شہر، ایک ندی کا نام، علامہ ابن حجر عسقلانی ؒ کی اس شہر میں پیدائش ہوئی تھی |
عسکری | Askari | مذکر | عربی | سپاہی، لشکری، فوجی |
عسبار | Asbaar | مذکر | عربی | بھیڑیے کا بچہ |
عسابر | Asaber | مذکر | عربی | چیتا |
عسجد | Asjad | مذکر | عربی | قیمتی پتھر، سونا |
عشیر | Ashir | مذکر | فارسی | ہمسائے، پڑوسی، کنبہ والا، خاندان والا |
عشیب | Ashab | مذکر | عربی | ٹھگنا آدمی، بہت گھاس والی جگہ |
عشیق | Asheeq | مذکر | فارسی | باہم محبت کرنے والا، بہت دوست رکھنے والا |
عشارب | Asharab | مذکر | عربی | بہادر مرد، جری مرد، دلیر مرد، شیر |
عشارم | Usharim | مذکر | عربی | شہر |
عشرت | Ishrat | مذکر | عربی | خوشی، مسرت، عیش و نشاط |
عشیرہ | Asheera | مذکر | عربی | کنبہ، قبیلہ، خاندان |
عشرین | Ashreen | مذکر | عربی | بیسواں، بیس |
عصفر | Asfer | مذکر | عربی | کسم کا پھول |
عصمت | Ismat | مذکر | عربی | پاکدامنی، پارسائی، عزت، بے گناہی، ایک نام عصمت کمال پاشا |
عصوم | Asuom | مذکر | عربی | بہت کھانے والا |
عصیب | Asib | مذکر | عربی | طرفدار، حمایتی، معاون، مضبوط، پائیدار، رشتہ دار |
عصار | Assar | مذکر | عربی | نچوڑنے والا |
عصام | Assam | مذکر | عربی | باز رکھنے والا، نگاہ رکھنے والا، نظر رکھنے والا |
عصفور | Asfoor | مذکر | عربی | چڑیا |
عصم | Asm | مذکر | عربی | ناموس، عزت، احترام |
عضاد | Izad | مذکر | عربی | بازو بند، کنگن، تعویذ |
عضد الدولہ | Azd-Dul-Dola | مذکر | عربی | حکومت کا بازو، سلطنت کا بازو، شیراز کا ایک حکمران عضدالدولہ |
عضر | Azar | مذکر | عربی | خوش قسمت، مبارک |
عضروط | Uzroot | مذکر | عربی | مزدور، خادم، کسی کے پیچھے دوڑنے والا |
عضیض | Azeez | مذکر | عربی | ہم عمر، حریف |
عطار | Attar | مذکر | عربی | عطر فروخت کرنے والا، کندھی |
عطابخش | Ata Baksh | مذکر | فارسی | آزاد، بے قید |
عطاء الحق | Ata-ul-Haq | مذکر | عربی | حق کا انعام، حق کی عطاء، مشہور ادیب جناب عطاء الحق قاسمی |
عطاء | Ata | مذکر | عربی | بخشش، انعام |
عطافت | Atafat | مذکر | عربی | مہربانی، عنایت |
عطوف | Atoof | مذکر | عربی | رحم دل، شفیق، مہربان، شفقت کرنے والا |
عطاکن | Ataken | مذکر | ترکی | بڑا، نیک شخص |
عطاط | Atat | مذکر | عربی | دلاور، بہادر، جری، شجاع، جسیم، موٹا، فربہ |
عطیہ | Atya | مذکر | اردو، عربی | انعام، بخشش، عطا، دی ہوئی چیز |
عظمت | Azmet | مذکر | عربی | بزرگی، شان، شوکت، بڑائی، قدر |
عظم | Azm | مذکر | عربی | بڑائی، بزرگی، شان |
عظیم | Azim | مذکر | عربی | بڑائی، بزرگی، بڑا، لاہور کے ایک صاحب کمال بزرگ شیخ محمد عظیم قادری ؒ جن کا مزار مبارک بیگم کوٹ شاہدرہ لاہور میں ہے۔ احمد شاہ ابدالی کے عہد میں1767 ء میں وصال ہوا۔ |
عظیم الشان | Azim ushan | مذکر | عربی | بڑی شان والا |
عظام | Azaim | مذکر | عربی | بزرگ، بڑا، عظیم |
عغر | Ugher | مذکر | عربی | مبارک، مقدر والا، خوش بخت |
عفیف | Afif | مذکر | عربی | پاکباز، پارسا، پاکدامن، ایک ولی اللہ حضرت شیخ عفیف الدین تلمسانی ؒ جن کا وصال 690 ھ میں ہوا |
عفت | Iffat | مذکر | عربی | پاکدامنی، پارسائی، پرہیزگاری، ایک نام عفت اللہ۔ |
عفو | Afoo | مذکر | عربی | درگزر کرنا، بخش دینا، معاف کرنا |
عفاش | Afash | مذکر | عربی | گھنی ڈاڑھی والا |
عفاف | Ifaf | مذکر | عربی | پرہیزگار |
عفان | Affan | مذکر | عربی | درگزر کرنے والا، معاف کرنے والا، خلیفہ سوم حضرت عثمان غنی ؓ کے والد کا نام۔ |
عفشال | Afshal | مذکر | عربی | شوخ و بے باک آدمی |
عقاب | Aqab | مذکر | اردو، عربی | مشہور شکاری پرندہ، باز، شاہین |
عقد | Aqad | مذکر | اردو، عربی | ہار، موتیوں کی لڑی، نکاح |
عقلہ | Aqlah | مذکر | اردو، عربی | گرہ، بند |
عقیان | Iqyan | مذکر | عربی | خالص سونا |
عقیب | Aqeeb | مذکر | عربی | پیروی کرنے والا، پیچھے آنے والا، پیروکار |
عقیل | Aqeel | مذکر | عربی | سمجھدار، عقلمند، دانشمند، سیانا، حضرت علی ؓ کے بھائی حضرت عقیل بن ابو طالب ؓ |
عقیف | Aqeef | مذکر | فارسی | سرکش، باغی |
عقیق | Aqeeq | مذکر | عربی | یمن کا ایک سرخ بیش قیمت پتھر |
عقول | Aqool | مذکر | عربی | سمجھدار، عقلمند، دانشمند |
عکار | Akkar | مذکر | اردو،عربی | متواتر حملے کرنے والا |
عکاشہ | Ukasha | مذکر | عربی | عنکبوت، مکڑی، حضور نبی کریم ﷺ کے پیارے صحابی حضرت عکاشہ بن محصن اسدی ؓ تمام غزوات میں بڑھ چڑھ کر حصہ لیا |
عکرمہ | Ukerma | مذکر | عربی | کبوتری، ابو جہل کے بیٹے حضرت عکرمہ ؓ جو جید صحابی اور حضور نبی کریم ﷺ کے جانثاروں میں سے تھے۔ |
عکاس | Akkas | مذکر | عربی | عکس اتارنے والا، تصویر اتارنے والا |
عکوف | Akoof | مذکر | عربی | لازم پکڑنا، موتیوں کا لڑی میں منسلک ہونا، روکنا، مقیم ہونا، ٹھہرنا مسجد میں اعتکاف کرنا اور گوشہ نشین ہونا |
علم | Ilm | مذکر | عربی | آگاہی، واقفیت، مشہور عاشق رسول غازی علم الدین شہید جنہوں نے گستاخ رسول راج پال کو قتل کر دیا تھا۔ قائد اعظم محمد علی جناح نے آپ کا مقدمہ لڑا۔ انگریزوں نے آپ کو بھانسی کی سزا دی۔ مزار مبارک قبرستان میانی صاحب لاہور میں ہے۔ |
علف | Alif | مذکر | عربی | بہت کھانے والا |
علمی | Ilmi | مذکر | عربی | آگاہی رکھنے والا، واقف |
علاف | Allaf | مذکر | عربی | چارہ بیچنے والا |
علام | Alam | مذکر | عربی | آگاہی رکھنے والا، عالم، بہت جاننے والا، واقف، راہ کا نشان، شناسا |
علہب | Alhab | مذکر | عربی | لمبے سینگوں والا بکرا نیل گائے، بلند قامت آدمی |
علی | Ali | مذکر | عربی | بلند، اونچا، ارفع، اعلیٰ، خلیفہ چہارم حضرت علی ؓ آپ عشرہ مبشرہ صحابی ہیں۔ سوائے غزوہ تبوک کے تمام غزوات میں شریک رہے۔ رمضان المبارک 40 ھ میں شہادت ہوئی۔ نماز جنازہ امام حسن ؓ نے پڑھائی۔ |
علیٰ | Alaa | مذکر | عربی | اعلیٰ، اونچا، بلند، خلیفہء چہارم اور حضور ﷺ کے چچا زاد بھائی حضرت علی ؓ |
علیق | Aleeque | مذکر | عربی | ایک قسم کا سفید کپڑا جس پر بطور کاغذ لکھتے ہیں |
علیون | Alyun | مذکر | عربی | جنت کا بالا خانہ، ساتویں آسمان میں ایک مقام جہاں مومنین کی ارواح رہتی ہیں، بلند مقامات کے باشندے |
علاء | Ulma | مذکر | عربی | بزرگی، اعلیٰ، بلند، اونچا |
علائو الدین | Alauddin | مذکر | عربی | دین کا نام بلند کرنے والا، مشہور خلیجی سلطان علائو الدین خلجی جو سلطان جلال الدین خلجی کا بھتیجا اور داماد تھا۔ |
علوج | Alooj | مذکر | عربی | پیغام، پیغمبر |
علوان | Ulwan | مذکر | عربی | بلندی، اونچائی، اعلیٰ وارفع، عالی رتبہ |
علوی | Alvi | مذکر | عربی، اردو | حضرت علی ؓ سے منسوب |
علیم | Aleem | مذکر | عربی | عالم، جاننے والا، دانا، واقفیت رکھنے والا |
علمدار | Alamdar | مذکر | عربی | علم اٹھانے والا، پرچم اٹھانے والا، جھنڈا اٹھانے والا |
علامی | Alami | مذکر | عربی | بہت بڑا عالم، بہت زیادہ جاننے والا، خوش مزاج، پھرتیلا، تیز فہم |
علیان | Alyan | مذکر | عربی | دراز قامت، بلند لوگ، اعلیٰ و ارفع لوگ۔ |
علامہ | Allama | مذکر | عربی | عالم، بہت زیادہ جاننے والا، بڑا لائق |
عمار | Ammar | مذکر | عربی | دستار، پگڑی، تاج، پکا نمازی، صاحب علم و وقار، ایک صحابی حضرت عمار بن یاسر ؓ۔ اسلام میں سب سے پہلے شہادت کا مرتبہ حاصل کرنے والے حضرت عمار ؓ کے ماں باپ تھے۔ حضرت عمار ؓ جنگ صفین میں شہید ہوئے تھے۔ |
عمار | Amar | مذکر | عربی | ستون، کھمبے |
عمامہ | Ammamah | مذکر | عربی | پگڑی، دستار، تاج، خود |
عمیر | Umair | مذکر | عربی | بھرا ہوا، معمور، لبریز |
عمر خیام | Umer Khayam | مذکر | عربی | ایک مشہور شاعر کا نام |
عمران | Imran | مذکر | عربی | آبادی۔ حضور نبی کریم ﷺ کے چچا ابو طالب کا اصل نام۔ حضرت موسیٰ علیہ السلام اور حضرت مریم سلام اللہ علیہا کے والد کا نام۔ |
عمر | Umr | مذکر | عربی | زندگی، عرصہ، مدت، معیاد، سن، خلیفہ دوم مشہور عشرہ مبشرہ صحابی حضرت عمر فاروق ؓ۔ آپ ذی الحجہ 23 ھ کو شہید ہوئے۔ آپ کے جنازے کی نماز حضرت صہیب ؓ نے پڑھائی۔ |
عمر اللہ | Umer Ullah | مذکر | عربی | خدا کی قسم |
عمروط | Umroot | مذکر | عربی | چور، مفلس، مضبوط، اصیل اونٹ |
عمری | Umri | مذکر | عربی | زندگی، معیاد، عرصہ، میری عمر، مدت |
عمیثل | Amesal | مذکر | عربی | مٹاپے کی وجہ سے سست آدمی، عمدہ گھوڑا، ناز سے دامن گھسیٹ کر چلنے والا چست آدمی |
عمیل | Umeel | مذکر | عبرانی | محنتی، جفاکش |
عمیل | Amil | مذکر | عربی | آڑھتی، بیوپاری |
عمیم | Amim | مذکر | عربی | کامل، اکمل، تمام، پورا، مکمل |
عمیق | Ameeque | مذکر | عربی | گہرا، لمبا راستہ |
عماز | Imaz | مذکر | عربی | مہربانی، عنایت، کرم |
عمید | Ameed | مذکر | عربی | رئیس، رہنما، لیڈر، سردار، امیر |
عمیدر | Ameedar | مذکر | عربی | نازک بد ن اور مال دار بچہ |
عماد | Amad | مذکر | عربی | کھمبا، ستون، اعتبار، مشہور جرنیل عماد الدین محمد بن قاسم |
عنصر | Ansar | مذکر | عربی | جڑ، نیو، بنیاد |
عنفوان | Anfwan | مذکر | عربی | طاقت، تازگی، کسی چیز کا آغاز |
عنوان | Unwan | مذکر | عربی | آغاز، شروع، دیباچہ، سرنامہ، سرخی، مشہور ولی اللہ حضرت حاتم کے والد جناب عنوان اصم |
عمو | Amev | مذکر | عربی | عاجزی، انکساری، ہرات کے ایک مشہور ولی اللہ حضرت شیخ عمو ؒ۔ مزار مبارک ہرات میں ہے۔ |
عمول | Amool | مذکر | عربی | محنتی ، مزدور، محنت کرنے والا |
عمرد | Ammrad | مذکر | عربی | سخت مزاج و طاقت ور آدمی |
عمردراز | Umer Draz | مذکر | عربی | زندگی میں برکت، عمر لمبی ہو، بڑی عمر ہو۔ |
عمش | Amash | مذکر | عربی | بھلائی، یہودی، موافق و برابر |
عمدار | Amdar | مذکر | عربی | رخسار |
عمدان | Umdan | مذکر | عربی | لشکر کا پیغام لے جانے والا |
عمدۃ الملک | Amdah Tumalak | مذکر | عربی | شاہی دور کے اعلیٰ افسران کا خطاب |
عمود | Amood | مذکر | عربی | ستون، سہارا، سپہ سالار، کمانڈر |
عمور | Umoor | مذکر | عربی | گھر سے جدا نہ ہونا، آباد رکھنا |
عمرط | Amert | مذکر | عربی | لمبا، دراز |
عمرط | Amert | مذکر | عربی | دلیر آدمی، بہادر آدمی، چھریرا جوان |
عمران | Umran | مذکر | عربی | زندگی والے، عمر والے |
عمان | Amman | مذکر | عربی | حفاظت، پناہ، نگرانی، نگہبانی، گہرا سمندر |
عمرس | Amers | مذکر | عربی | طاقتور آدمی، مضبوط شخص، قوی شخص |
عنابس | Anabiss | مذکر | عربی | شیر |
عنابی | Anabi | مذکر | عربی | عناب کے رنگ کا سیاہی مائل سرخ رنگ کا |
عنایت | Anayet | مذکر | عربی | کرم، توجہ، مہربانی، لطف، مشہور بزرگ حضرت شاہ عنایت قادری شطاری ؒ۔ آپ کے مرید ین میں حضرت سید بلھے شاہ ؒ بھی شامل ہیں۔ آپ کا انتقال محمد شاہ رنگیلا کے عہد میں ہوا۔ مزار مبارک کوئنز روڈ لاہور پر واقع ہے۔ |
عنان | Inan | مذکر | عربی | ابر، بادل، اونچائی، آسمان کی بلندی |
عنان | Anan | مذکر | عربی | سبقت لے جانے والا، بازی لے جانے والا |
عناق | Anaq | مذکر | عربی | معانقہ کرنا، بغل گیر ہونا |
عنقاد | Anqad | مذکر | عربی | انگور وغیرہ کا خوشہ |
عنیار | Aniar | مذکر | عبرانی | روشن |
عنید | Anaid | مذکر | فارسی | جنگجو، لڑاکا، باغی، سرکش |
عُنید | Unaid | مذکر | فارسی | جنگجو، لڑاکا، باغی، سرکش |
عنیل | Aneel | مذکر | عربی | محنت کرنے والا |
عنین | Anneen | مذکر | عربی | نامرد، جو عورت کی خواہش نہ رکھے |
عناس | Anas | مذکر | عربی | زبردست، قوی، طاقتور، زور آور، عتاب |
عنان | Inan | مذکر | عربی | رسی، ڈور، باگ ڈور |
عندل | Andal | مذکر | عربی | بلبل |
عنصر | Unser | مذکر | عربی | جڑ، نیو، بنیاد، ارادہ، قصد، ہمت |
عناس | Inas | مذکر | عربی | شیشہ، آئینہ |
عندلیب | Andleeb | مذکر | عربی | بلبل |
عنبار | Anbaar | مذکر | عربی | روشنی، چمکدار |
عنبر | Anber | مذکر | عربی | ایک خوشبودار موم |
عنبس | Anbas | مذکر | عربی | شیر |
عنبہ | Anbha | مذکر | عربی | ایک عرب کا نام |
عنیق | Anique | مذکر | عربی | گردن، کسی کے گلے میں بانہیں ڈال کر لٹکنے والا |
عنیف | Aneef | مذکر | فارسی | سرکش، باغی، تیز |
عنادل | Anadel | مذکر | عربی | بلبل |
عنیف | Aneef | مذکر | عربی | لڑاکا، جھگڑا کرنے والا |
عود | Aud | مذکر | عربی | ایک خوشبو، واپسی، پلٹنا، لوٹنا |
عودان | Udan | مذکر | عربی | نبی ؐکا ممبر اور عصائے مبارک |
عوام | Awam | مذکر | عربی | تیز گھوڑا، مشہور عشرہ مبشرہ صحابی حضرت زبیر ؓ کے والد کا نام۔ |
عون اللہ | Aunallah | مذکر | عربی | اللہ تعالیٰ کی مدد |
عواقب | Awaqib | مذکر | عربی | آخر، انجام |
عوض | Iwez | مذکر | عربی | معاوضہ، قیمت، قائم مقام، بدل |
عواطف | Awatef | مذکر | عربی | مہربانی کرنے والے، عنایت کرنے والے، لطف و کرم کرنے والے، عنایات ، مہربانیاں |
عویس | Awais | مذکر | عربی | رفیق، حمایتی، دوست، مددگار، معاون، طرفدار، ہنستے ہوئے جس کے رخسار میں گڑھے پڑیں۔ |
عوزر | Auzer | مذکر | ترکی | سچا، اصلی، خالص |
عون | Aun | مذکر | عربی | طرفدار، حمایتی، مددگار، معاون |
عوئمر | Auemer | مذکر | عربی | حضرت ابو بکر صدیق ؓ کے سسر کا نام |
عویص | Awais | مذکر | عربی | قوت، طاقت، نفس، سخی، فیاض، مشکل |
عوید | Awaid | مذکر | عربی | عنایت کرنے والا، مہربانی کرنے والا |
عوین | Awain | مذکر | عربی | مددگار، معاون، مدد کرنے والا |
عوذر | Ouzar | مذکر | ترکی | خالص |
عوذل | Auzal | مذکر | ترکی | مخصوص، خاص، مرغوب خاطر |
عوان | Awan | مذکر | عربی | زبردست لڑائی، بارش شدہ زمین |
عواد | Awad | مذکر | عربی | مہربانی، کرم، عنایت، بربط |
عوز | Auz | مذکر | عربی | انگور کا دانہ |
عوارف | Awaref | مذکر | عربی | احسان کرنے والے، عنایت کرنے والے، خوشبویات |
عہید | Aheed | مذکر | عربی | ہم عصر، ہم زمانہ، ہم عہد، ایک زمانے کا |
عیث | Ais | مذکر | عربی | پھول |
عیش | Aish | مذکر | عربی | آسائش، خوشی، عشرت، نشاط، آرام، ایک نام عیش بہادر |
عیاث | Ayass | مذکر | عربی | شیر |
عیاد | Ayad | مذکر | عربی | مٹک مٹک کر چلنے والا گھوڑا یا آدمی |
عیاذ | Ayaz | مذکر | عربی | گناہ سے بچنا، پناہ کی جگہ، حفاظت کی جگہ، بچائو کا مرکز، ایک نام عیاذ باللہ |
عین | Ain | مذکر | عربی | آنکھ، پانی کا چشمہ، اعلیٰ، عمدہ، ہمدان کے ایک مشہور ولی اللہ حضرت عین القضاۃ ہمدانی ؒ جو کہ امام احمد غزالی ؒ کے ہم عصر تھے۔ 530 ھ میں وصال ہوا۔ |
عین الحیات | Ain-ul-hayat | مذکر | عربی | آب حیات کا چشمہ |
عین النور | An-ul-Noor | مذکر | عربی | ایک ستارہ |
عیص | Ees | مذکر | عربی | گھنا درخت، سایہ دار، طاقت، قوت، زور، نفس، سخی، فیاض، حضرت اسحق علیہ السلام کے بیٹے کا نام۔ رومی آپ کی اولاد میں سے ہے۔ |
عیصوم | Aysoom | مذکر | عربی | بہت کھانے والا، بڑی خوراک والا |
عیار | Iyar | مذکر | عربی | تولنا، سونے اور چاندی کی چاشنی لینا |
عیاز | Iyaz | مذکر | عربی | بچائو، پناہ، حفاظت |
عیاں | Ayaan | مذکر | عربی | ظاہر، آشکارا |
عیسیٰ | Eisa | مذکر | عربی | گناہ سے بچانے والا، مشہور پیغمبر حضرت عیسیٰ علیہ السلام۔ آپ پر اللہ تعالیٰ کی مقدس کتاب انجیل نازل ہوئی۔ |
عیون | Uyoon | مذکر | عربی | آنکھیں، چشمے |
عیوق | Ayooq | مذکر | عربی | ایک روشن سرخ ستارہ |
عیوث | Ayoos | مذکر | عربی | شیر |
عید | Eid | مذکر | عربی | بار بار آنے والا، خوشی کا تہوار، لاہور کے ایک ولی اللہ حضرت شیخ عیدے شاہ قادری نوشاہی ؒ ملکہ وکٹوریہ کے عہد میں 1887 ء میں وصال فرمایا۔ مزار مبارک لاہور میں ہے۔ |
عیدان | Aydan | مذکر | عربی | بد اخلاق اور اکھڑ آدمی |
عیزار | Ayzar | مذکر | عربی | مضبوط و سخت چیز، چست اور پھرتیلا لڑکا، ایک درخت |
عیمان | Iman | مذکر | عربی | پیاسا، دودھ کا آرزو مند |